s05e16 — Lecture Circuit (1)

Дуайт и Джим на интервью вместе отлично сочетаются))))

та серия, на которой всякую дичь творят они, а стыдно мне

а куда Райан делся вообще? много серий его уже не показывают

"I have here Kelly Kapoor's personal and confidential file. Allow me to share".

Дуайт такой Дуайт

Внимание к деталям: чемодан Майкла показывают всего пару секунд крупным планом, но там есть наклейка с флагом Канады, куда он летал несколько серий назад

давайте наконец поговорим о том какая карен охуенно умная красивая и прекрасная персонажка 😼😼

I love it when Jim and Dwight are on the same team)) just the best tandem

А я и забыл какая Карен красивая.

Купюра в 3 $ просто порвала)))))

When Pam threw mini bottles at people at a presentation - ahahahahah

Michael and Pam's duet is the best in the series for me. They understand each other, support each other (what is the scene at the Pam exhibition worth). Their warmth and good nature are clearly manifested in their interaction.

- I guess my only wish would be that nothing so terrible would ever happen to anyone else ever again. In a way, its good that it happened to me because at least i can bear it, you..
- What kind of cake do you want,imbecile??
)))) Джим и Дуайт, как организаторы праздника просто прекрасны

"3$. Банк приколов"

Господи, в ориге Майкл говорит вместо мнемонический - пневмонический. В произношении эти слова похожи, и он их перепутал😄😄😄 И вообще такое происходит с ним регулярно, от этого смешнее смотреть в оригинале, он раз на 3-5 серий путает какие-нибудь слова между собой)))

I hate the idea that someone out there hates me. I even hate thinking that Al-Qaeda hates me. I think if they got to know me, they wouldn’t hate me.
Как же я смеялась с этого монолога Пэм