Hell's Satans (клуб Гомера) — само по себе смешное название. Но в русском варианте еще смешнее, "Адская Сатана"! Очень смешно, по-моему, я бы даже сказал, ацццки смешно))) p.s. Варианты Ленни и Мо тоже ничего: Devil's Pals, the Christ's Punishers.
Ничего себе, как отжигали Гомер с Мардж на танцплощадке. Как бы сказали ребята с ТНТ - вы в танцах! И да, странно, что Мардж никто из байкеров не нашёл сексуально привлекательной. Тем более, что фотка из мотоциклетного журнала, более чем горяча.
p.s. Варианты Ленни и Мо тоже ничего: Devil's Pals, the Christ's Punishers.
Гомер был бы крутым президентом мотоклуба. 😄
И да, странно, что Мардж никто из байкеров не нашёл сексуально привлекательной. Тем более, что фотка из мотоциклетного журнала, более чем горяча.