s01e04 — Welcome To The New World!

Name: Welcome To The New World!
Released: 2006-07-30
Rating: 4.236

My rating

4.236

MyShows

(110)

Duration:	22 min.
Released:	30.07.2006^{30.07.2006 03:00}
Watched by:	4 356^75.14%

Subscription

Purchase

$1.99

Discussion of the 4 episode of the 1 season
Discuss this episode
4

Valero6ka

30 Apr 2022, 19:39 #

Какая-то сексистская дичь пошла, хинтай нахрена
А обещали историю про хикикомори, мхе 😒

— Гордость японской культурны, кафе служанок

🥵

Nocturne

20 Jun 2022, 15:44 #

@Valero6ka: тебе сколько лет-то?) Ничего "сексистского" там нет и в помине, да и не знаю уж кто там и что тебе обещал перед просмотром — лично мне никто ничего не обещал, смотрю по своему решению.

И щас бы буквально воспринимать /перевод/ игнорируя оригинальный текст и смысл. Не было там нигде "служанок", зато было "meido". Если смотреть не в дешманской озвучке а в оригинале то можно даже услышать.

P.S. Даже не представляю что ты там ожидала от [аниме про] хиккикомори, я вот смотрю и кроме этих "мультяшных" вставок претензий или недочётов нет никаких. Но то был далёкий 2006й год так что на это можно закрыть глаза.

Valero6ka

12 Jul 2022, 14:52 #

@Nocturne: мне "обещала" аннотация к сериалу.
А за тебя очень рада, приятного просмотра :)

ArthurAkberdin

23 Jan 2023, 19:18 #

@Valero6ka: Увы, это реалии японской отаку-культуры, которая перекликается с хикикомори

Add a comment:

s01e04 — Welcome To The New World!

My rating

Discussion of the 4 episode of the 1 seasonDiscuss this episode4

Discussion of the 4 episode of the 1 season
Discuss this episode
4