Chet Porter is still at school with Eddie, and Preston has already dropped out of college for Irina) An inconsistency.) And yes, I'm glad for her fate, it was a painfully besyavy translation of uh.
@Weraaleksand21: It seems that in America, school in conversation is not only a school, they also call college. It's just any training. We would call it "Porter goes to class."
@Weraaleksand21: It's all so confusing for me. How damn old are some of the children in general?! It seems like 10 years have passed since the first season. Screenwriters don't bother at all. The children of Scavo and Solis grow faster than Bree's children, for example, Julie is also growing slowly 😅Sam was also said to be 26 years old, and he is at least a year older than Andrew. And Andrew was 16 10 years ago... too many questions 😅
@VeraNick: that's how it always is! that makes it even more creepy, brrr. but somehow he doesn't look like a man capable of lifting Julie Mayer off the ground by the neck.)
why is there always such a notion of the Russian language? It's as if they attribute the Russian language to all former USSR countries.... Well, if we stated that English is the same in England and America. Well, in fact, if you are aiming at such a plot twist, you get muddled with speech, but so bother a little and look for a normal editor or a person "native speaker" of the language who would help avoid such a mistake. There's probably not even a pretension to this particular series, but in general..it's not the first time I've just met this and sometimes I really don't understand why...it doesn't seem to be such a difficult and impossible task. Well, that's right, there were thoughts out loud))
Suddenly. It's better to remove this accent for her at all (in the Russian dubbing from nevafilm). Everyone speaks good Russian, she herself is from Russia and this Belarusian, or whatever, accent.
Mike is acting like a child. He forgot that he was married and now he has a family. And that means they have to solve all the problems together. Even financial ones. His pride will lead to the fact that he will be imprisoned for non-payment of a mortgage, for example...
Well yes. And for this reason, it is necessary to abandon the partial overlap of debt and proudly continue to try to earn yourself. After all, Susan's money would at least reduce the % debt rate or something like that. Even if it was the overlap of 50% of the debt, it would already be fine
It was a little unexpected that it turned out to be Eddie, I even thought about Sam, but here's how. So sad for Bob and Lee, I hope everything will be with them again.
не понимаю, почему Карлос так рьяно против того, чтобы Габи давала свои яйцеклетки. Они же сами долго пытались забеременеть, мне казалось, он должен понимать.
Мне кажется, это из-за того, что Карлос более консервативный персонаж, чем все остальные. Вспомнить, хотя бы как он реагировал на роман Анны и того паренька (не помню как зовут, сори)
Думаю, дело в том, что он представил себе ситуацию, где они знают, что у соседей растет их ребёнок. Одно дело пожертвовать тем, кого больше не увидишь, другое дело знать, что ребёнок частично твой растет через дорогу.
К 6 сезону уже не так удивляешься неожиданным поворотам в этом сериале, воспринимая их как должное. Кто-то смертельно заболел, очередная смерть, очередное несчастье, но момент с одноклассником Портера заставил раскрыть рот от удивления! Действительно неожиданно
Я уже забыла про эти нападения, думала они в другом сезоне были. Слишком всего много в этом сезоне: нападения, новая семейка, сын Рекса, смерть Карла, парализованность Орсона и тд.
Вот почему надо быть с людьми тактичнее. Можно было отказать решительно, но не высмеивать. И нет, я не обвиняю её, больной псих - он, и виноват тоже он... простая вежливость могла бы её спасти
Удивилась, а с чего бы Престону ненавидеть Линнет? Ненависть к бывшей невесте за обман - да, раздавленность из-за всего - да... Но к Линнет в пору бы испытывать благодарность, за то что всё раскрыла вовремя. Ну или по меньшей мере ничего, пока остальные эмоции не улягутся
@fay6277: она полезла в его личную жизнь и намеренно пыталась их разлучить. даже оказавшись правой в результате, это не самый лучший поступок, несмотря на "лучшие побуждения"
Я конечно все понимаю, возможно в первых сезонах для Бри было сложно заметить какой криповый был чел, который убил Рекса. Но блин тут в упор не видеть чего добивается этот Сэм это уже ту мач
Я даже рад, что история Кэтрин логично завершилась в прошлой серии, а в этой явно Боба и Ли готовят вывести. С Ириной прям жестко поступили, теперь понятно, кто злодей этого сезона… Неуравновешенный мальчик с жирными волосами.
Не понимаю, почему Бри периодически так тупит. Ни с чего буквально для неё чужой человек стал дороже сына, который все последнее время был её правой рукой буквально во всем. Ну сын Рекса, и что? Как можно настолько проникаться, что аж сразу членом семьи называть?
А Ирина и её бывший муж точно из России? Я в своей жизни еще не встречала русских, которые что-то "шукают". Да и паспорт у неё явно не украинский. Я могу понять, что американцам все равно who is who среди славян, но на что намекала озвучивающая компания, когда "дарила" девушке из России подобный акцент?
Орсон с его горячим шоколадом и намеками показался мне каким-то подозрительным, даже возникла шальная мысль "А не он ли подменил херес?"
И да, я уже успела забыть про линию с убийце-похитителем молодых девушек.
В оригинале она говорила на английском с ужасным акцентом, но там не было шоканий, дубляж зачем-то его добавил) они-то наверняка из России При этом оригинале Линетт сказала, что звонит какой-то русский парень и она его не понимает, тк не знает русский — а в дубляже просто сказали «иностранец на иностранном языке» Не поняла этого совсем :D А паспорт похож на загран гражданина РФ.. по крайней мере мне так показалось
Извините, но о каком «русском» говорят в комментариях выше, если Ирина разговаривает на чистом украинском (если судить по телефонному разговору с Алексеем)?.. Причём абсолютно непонятно, зачем «хохлушкой» её сделали именно в дубляже, ведь в оригинале она и правда разговаривает на русском 🫠
какой же красивый этот Сэм, надеюсь подержат его подольше не ожидала такого поворота с маньяком, но отметила, что Эдди нападает на подружек своих друзей. сначала Джули, которая дружит с Дэни, теперь вот Ирина, после того, как он сдружился со Скаво. но как я поняла, это просто совпадение.
Позабавило то, как Линет снова уверовала ахах А Престона безумно жаль. Очень неприятно, когда ты любишь, а из тебя делают дурака за спиной. Но он молодой еще. Рада, что Линет до конца пыталась помешать их союзу. А он еще это переживет и будет ей благодарен, я уверена.
Почему всегда персонажи якобы из России говорят не на русском? То польский, то Украинский. Неужели на всю Америку русских актрис нет? Ах да, забыла, американцы вообще глобус в глаза не видели, а на карте у них только США.
Майк - воплощение мема " мужское эго - литералли энисинг". Желание не брать деньги у жены с натяжкой может быть понятно, учитывая его детство и т.д., но вот эти постоянные капризы, истерики, впадание в абсурд, когда тебе говорят про твою "женскую сторону" уже порядком надоели. Такой был интересный персонаж в первых сезонах, но после комы превратился в какого-то идиота. Одно его отношение к Кэтрин уже перечеркивает его как персонажа, но сейчас он бесит нон-стопом каждую минуту своего экранного времени своим нытьем, вечно недовольным лицом и уходом от разговора.
У меня путаница получилась. Когда появился Сэм, я подумала, что это он нападает на девушек, потому что они все рыжие были. Бри ведь рыжая, и это он так воплощал свою месть на других девушках, пока не был готов на прямой контакт и гадкие интриги в семье Бри. Ну ок, получается, что убийца этот придурок-недостендапер. Но девушки были рыжими, и три штуки - уже не совпадение. А тут он психанул на тупой блонде. Или она перегнула палку, или ему на самом деле пофиг на типаж, он просто убивает всех, кто ему отказал или не обращает внимания, которого он добивался. Чаще всего за кадром. Потому что поползновений в сторону Джули с его стороны нам не показывали, про официантку з кофейни мы знали только то, что она была знакома и дружелюбна со всеми ровесниками. Третья девушка из газеты нам вообще неизвестна. И тут срыв шаблона - Иринка-кретинка. Мне не жаль такого персонажа, но так уж вышло.
We would call it "Porter goes to class."
Well, if we stated that English is the same in England and America.
Well, in fact, if you are aiming at such a plot twist, you get muddled with speech, but so bother a little and look for a normal editor or a person "native speaker" of the language who would help avoid such a mistake. There's probably not even a pretension to this particular series, but in general..it's not the first time I've just met this and sometimes I really don't understand why...it doesn't seem to be such a difficult and impossible task.
Well, that's right, there were thoughts out loud))
"stop, fall, roll, stop, fall, roll!"))))))
- oh, you're lovely
Орсон с его горячим шоколадом и намеками показался мне каким-то подозрительным, даже возникла шальная мысль "А не он ли подменил херес?"
И да, я уже успела забыть про линию с убийце-похитителем молодых девушек.
При этом оригинале Линетт сказала, что звонит какой-то русский парень и она его не понимает, тк не знает русский — а в дубляже просто сказали «иностранец на иностранном языке»
Не поняла этого совсем :D
А паспорт похож на загран гражданина РФ.. по крайней мере мне так показалось
Причём абсолютно непонятно, зачем «хохлушкой» её сделали именно в дубляже, ведь в оригинале она и правда разговаривает на русском 🫠
не ожидала такого поворота с маньяком, но отметила, что Эдди нападает на подружек своих друзей. сначала Джули, которая дружит с Дэни, теперь вот Ирина, после того, как он сдружился со Скаво. но как я поняла, это просто совпадение.
А Престона безумно жаль. Очень неприятно, когда ты любишь, а из тебя делают дурака за спиной. Но он молодой еще. Рада, что Линет до конца пыталась помешать их союзу. А он еще это переживет и будет ей благодарен, я уверена.
Ну ок, получается, что убийца этот придурок-недостендапер. Но девушки были рыжими, и три штуки - уже не совпадение. А тут он психанул на тупой блонде. Или она перегнула палку, или ему на самом деле пофиг на типаж, он просто убивает всех, кто ему отказал или не обращает внимания, которого он добивался. Чаще всего за кадром. Потому что поползновений в сторону Джули с его стороны нам не показывали, про официантку з кофейни мы знали только то, что она была знакома и дружелюбна со всеми ровесниками. Третья девушка из газеты нам вообще неизвестна. И тут срыв шаблона - Иринка-кретинка. Мне не жаль такого персонажа, но так уж вышло.