Безупречно передана атмосфера Плоского мира в целом и Анк-Морпорка в частности. Смотрела с удовольствием :) Сериал понравился даже больше, чем любимый "Цвет волшебства".
Многоопытный и хитроумный глава на редкость непростого города направил разгребать завал в Почтовой Службе, в которой за последние десятилетия накопились тонны неотправленной корреспонденции, казалось бы, самого неподходящего человека. Работы предстоит море, служащих всего ничего, да и на тех без смеха не взглянешь, а еще, оказывается, имеются коварные и опасные конкуренты. Впрочем, в Анк-Морпорке нигде и никогда не было всё просто.
Фэнтези фэнтезе рознь, и Плоский мир - это не Властелин колец с его героическим пафосом на полном зубоскрежещущем серьезе. Перенести на экран смесь веселой насмешливой иронии и изящной пародии несколько сложнее, чем эпические походы с грандиозными битвами. Но полагаю, что вполне возможно, тем более что Terry Pratchett - мастер восхитительных занятных и остроумных деталей, их щедрые россыпи по всему действию должны способствовать хорошей интересной экранизации. Но этого не случилось. Конечно, радуют Големы, много и других забавных моментов, хорошо потрудились художники, гримеры и оформители. Картинка очень не плоха, имеется интрига, хватает юмора. Но атмосферы передать не удалось, скучновато и пресновато. Хотя этот мини-сериал и не худшая на сегодняшний день попытка экранизации истории из Плоского мира. С надеждой ожидаю "Стражу".
Язык. Говорят обычно, ничего особенно сложного, ужасных акцентов нет, хотя иногда кривляются. Субтитры помогут оценить имена и некоторые словечки.
Мне очень понравилось! Своеобразный юмор и приятная атмосфера, как в фильмах, которые смотрела в детстве. Момент, в котором гг в первый раз показали, чем закончилась одна из его, казалось бы, безобидных махинаций, до мурашек... Актеры просто замечательные, химия между парочкой в фильме(мини-сериале) невероятная!
Ветинари просто безупречен!) Мне он понравился намного больше Ветинари Дж.Айронса, а с новым(новой) Ветинари из Стражи даже сравнивать не хочется( Понравилось внимание к вроде-бы совершенно несущественным деталям, вроде того, как в фотографе сразу и безошибочно узнается Отто Шрик) Идеально для всех экранизировать Пратчетта наверное невозможно. Есть моменты, которые диссонируют с моими представлениями о Плоском мире. Но в целом это очень приятная экранизация с хорошими актерами, которую смотришь с удовольствием и улыбкой.
Шикарная ипровизация Пратчетта. Хоть я и не читал конкретно опочтарения, но как же классно сделан сериал. Жаль что все экранизации пратчета не такие(привет новый сериал про стражей)
Прекрасная экранизация! Впечатления иключительно позитивные, но поделюсь своим маленьким огорчением: мне не хватило почтамтского кота Пис-Писа и истинного объяснения причины "проклятия" почтамта, со смертями прошлых почтмейстеров и волшебной сортировочной машиной, из-за которой поток писем стал нескончаемым и зашедшим далеко в будущее.. Так что всем, кто оказался тут, но вдруг не знаком с оригиналом - крайне рекомендую ознакомиться с:
P.S. Обратите внимание, что в конце второй серии после титров бонус.
Фэнтези фэнтезе рознь, и Плоский мир - это не Властелин колец с его героическим пафосом на полном зубоскрежещущем серьезе. Перенести на экран смесь веселой насмешливой иронии и изящной пародии несколько сложнее, чем эпические походы с грандиозными битвами. Но полагаю, что вполне возможно, тем более что Terry Pratchett - мастер восхитительных занятных и остроумных деталей, их щедрые россыпи по всему действию должны способствовать хорошей интересной экранизации. Но этого не случилось. Конечно, радуют Големы, много и других забавных моментов, хорошо потрудились художники, гримеры и оформители. Картинка очень не плоха, имеется интрига, хватает юмора. Но атмосферы передать не удалось, скучновато и пресновато. Хотя этот мини-сериал и не худшая на сегодняшний день попытка экранизации истории из Плоского мира. С надеждой ожидаю "Стражу".
Язык. Говорят обычно, ничего особенно сложного, ужасных акцентов нет, хотя иногда кривляются. Субтитры помогут оценить имена и некоторые словечки.
Понравилось внимание к вроде-бы совершенно несущественным деталям, вроде того, как в фотографе сразу и безошибочно узнается Отто Шрик)
Идеально для всех экранизировать Пратчетта наверное невозможно. Есть моменты, которые диссонируют с моими представлениями о Плоском мире. Но в целом это очень приятная экранизация с хорошими актерами, которую смотришь с удовольствием и улыбкой.
Впечатления иключительно позитивные, но поделюсь своим маленьким огорчением: мне не хватило почтамтского кота Пис-Писа и истинного объяснения причины "проклятия" почтамта, со смертями прошлых почтмейстеров и волшебной сортировочной машиной, из-за которой поток писем стал нескончаемым и зашедшим далеко в будущее..
Так что всем, кто оказался тут, но вдруг не знаком с оригиналом - крайне рекомендую ознакомиться с: