s01e11 — Chapter Eleven: To Riverdale and Back Again

Released: 27 Apr 2017 27.04.2017 16:00

Watched by: 59344 70.46%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.567 of 5 3 120


Discuss this episode 80

belkalesy wrote 28 apr 2017, 11:27 #

Аааа, так много событий для одной серии!!!
Хотя такая динамичность мне даже нравится. Теперь действительно очень хочется узнать кто же всё-таки убил Джейсона.
Надеюсь Джагхэд и Бетти не расстанутся после действий за его спиной. Хотя скорее всего Арчи, Вероника и Бетти попытаются найти, ну или хотя бы доказать, что отца Джагхэда подставили (хотя это будет крайне тяжело, учитывая, что они совершили умышленное проникновение в чужой дом) и тогда он их простит:D Ещё немного раздражают действия матери Бетти, все эти дурацкие допросы и всё-такое, я конечно понимаю, что это издержки профессии, но блин, разве не важнее счастье собственной дочери? Она наступает на одни и те же грабли дважды. Сначала потеряла Полли, теперь и Бетти решила потерять.
Так же очень интересно узнать какие скелеты прячут в своей комнате Блоссомы, что они так яро охраняют помимо кольца. Скандалы, интриги, расследования....

Translate

+171

Sheeva wrote 29 apr 2017, 18:16 #

@belkalesy: у Элис просто гипертрофированное понятие "счастье детей". Она считает, что нужно их оберегать и отгораживать от всего подозрительного, а отец Джагга как раз такой элемент. И неважно, какой разлад это может внести в отношения, главное гнуть свою линию.

Translate

+57

Demogorgon wrote 29 apr 2017, 20:07 #

@belkalesy: Парички охраняют )

Translate

+59

Lisiа wrote 28 apr 2017, 11:34 #

- Твои песни потрясающие...
- Аж хочется вены вскрыть.
Джагхед прекрасен, ахзп.
У Бэтти очень красивое платье, е

Translate

+360

Lisiа wrote 28 apr 2017, 11:42 #

@Lisiа: *- ей такой цвет идет.
Понравился дуэт Арчи и Ви.
И мне жалко отца Джагги, он ведь реально хотел измениться.

Translate

+154

Barrowman_Rory wrote 28 apr 2017, 11:36 #

Вероника и Арчи - великолепный дуэт =^.^=
Хахахах, ну и конечно куча париков Блоссома :)

Translate

+109

Demogorgon wrote 29 apr 2017, 20:08 #

@Barrowman_Rory: Мне они даже больше нравятся как пара, чем Бетти и Джаг.

Translate

+8

sofyaovsepyan wrote 28 apr 2017, 13:04 #

OMFG!!!
Слишком много событий для одной серии и ждать следующей нет сил .

Translate

+27

Сьюзи_Q wrote 28 apr 2017, 13:47 #

и зачем надо было усыплять Полли? только больше подозрений на себя навели

Translate

+152

Sheeva wrote 29 apr 2017, 18:18 #

@Сьюзи_Q: ахах, а я говорила, что Полли как будто живет в фильме (или сериале) "Ребенок Розмари", теперь Пенелопа ей подозрительные коктейли дает пить :)

Translate

+52

id232070808 wrote 30 apr 2017, 20:31 #

@Сьюзи_Q: Я думаю они усыпили Полли, чтобы она не смогла встретить с сестрой. Блоссомы поняли, что она что-то пытается узнать. Они не могли допустить ее встречи с сестрой

Translate

+64

lilzjoy wrote 28 apr 2017, 15:15 #

Очень понравилось, что Бэтти всю серию поддерживала Джагга, и конечно, что сказала маме, что любит его 🙈🙌🏻 очень надеюсь, что у них все будет хорошо 😌
Вероника все больше кажется эгоисткой, да простят меня те, кому она нравится)
Промо очень заинтриговало) А вдруг правда Шерил убила брата? 🤔Но мне все же кажется, что это папа Бэтти

Translate

+73

vk396311 wrote 28 apr 2017, 16:00 #

Show this comment

Translate

-44

nastya_petrakova wrote 28 apr 2017, 19:46 #

@vk396311: жива. Шерил проверила же зеркальцем: дышит она или нет:)

Translate

+98

TheRiddler- wrote 28 apr 2017, 17:16 #

Большинство родителей, не смотря на свой возраст, ведут себя как подростки, никакой тактичности, постоянные секретики, заговоры, аж бесят

и да, Бетти просто красавица в этой серии *-*

Translate

+165

kaktusiXa wrote 28 apr 2017, 17:17 #

ох, как же мне нравится ЭфПи. Замечательный персонаж *-*
Бэтти просто очеееееень красивая на танцах была
Вероника и Арчи невероятно круто спели
Слезы Джагга прям как ножом по моему сердечку, очень больно :с
В общем, хочется уже поскорее узнать, кто же убил Джейсона, и поскорее уже увидеть освобождение замечательного ЭфПи

Translate

+102

Hell-Jo wrote 28 apr 2017, 20:36 #

В очередной раз убеждаюсь, что Шерил ВООБЩЕ не верит своим родителям. Это я про момент с зеркалом. Шерил подумала, что родители Полли не снотворное подсыпали, а яд что ли? :D Очень смешной момент был с такого ракурса съемки :)

Translate

+169

crybaby1316 wrote 30 apr 2017, 6:18 #

@Hell-Jo:
и интересно почему она соврала про кольцо,что она с ним будет делать?

Translate

+38

Villariba wrote 2 may 2017, 16:03 #

@crybaby1316: просто всегда нужно иметь план "Б" наизготове. пока родители за неё - работает план "А", как только что-то пойдет не так - Шерил с помощью этого кольца получит безоговорочное доверие Полли (и Бетти) зачем уничтожать вещь, которая может повлиять на столь многие переменные в "заданном" уравнении?
но по правилу сериалов - стопудово это кольцо выйдет Шерил боком и не так, как она на это рассчитывает.

Translate

+49

Пумпончик wrote 28 apr 2017, 21:28 #

Show this comment

Translate

-34

albin95 wrote 29 apr 2017, 11:29 #

@Пумпончик: Она вряд ли могла, потому что сначала она была дома, а потом на танцах.

Translate

+23

zvezdochka68 wrote 29 apr 2017, 21:20 #

@albin95: зато Шерил могла)

Translate

+14

lady_luckless wrote 28 apr 2017, 21:28 #

Кто о чем, а я просто залипла на отца Джага в начале серии и аж захотела пересмотреть Крик. БИЛЛИИИИ. Простите, но какой же он шикарный.

Translate

+63

zvezdochka68 wrote 28 apr 2017, 22:53 #

ох, какие же у них платья шикарные! Очень нравится персонаж Шерил.
Надеюсь нам покажут, кто убийца не через триллион сезонов))

Translate

+62

margo_nyan wrote 28 apr 2017, 23:26 #

Голос Молли Рингуолд почти не изменился с 85 (клуб Завтрак) ахаха

Translate

+16

501st wrote 29 apr 2019, 18:35 #

@margo_nyan: а я всё думал, где я это лицо видел, спасибо

Translate

Tvorog wrote 28 apr 2017, 23:45 #

Спасибо за Бетти без хвостика и в прекрасном платье!

Translate

+182

Kiichigo wrote 28 apr 2017, 23:56 #

Когда серии заканчивают вот так, в очередной раз понимаешь, что смотреть онгоинги это мука.
Мне кажется, что Хоакин (или как там зовут парнишку-змея) в курсе, кто подкинул оружие ЭфПи. Какие же мутные старшие Блоссомы, особенно отец.
Надеюсь, с Джаггом все будет нормально.

Translate

+74

Juchka wrote 29 apr 2017, 3:05 #

вот это экшОн.. и все в одной серии
и взгляд Джагхеда, будто он отключил чувства как в ДВ) потрясающий момент

Translate

+31

keeperdar wrote 29 apr 2017, 4:21 #

как же радует неоднозначность Шерил,как персонажа)
интересно хоть наблюдать за развитием

Translate

+94

IrenART wrote 29 apr 2017, 12:30 #

Хочу сказать всем, кто подозревал ЭфПи, ВЫКУСИТЕ!!!!!! 😈
Сама ставлю на отца Бетти или на Шерил

Translate

+22

SaburovaG wrote 29 apr 2017, 13:44 #

С каждой серией все запутаннее и напряженнее

Translate

+13

KILLJOYNASTICORN wrote 29 apr 2017, 18:30 #

надеюсь, что убийца - кевин. на самом деле было довольно много подозрительности от него, но немножко скрытой) а хоакин мог об этом узнать, вот и подкинул сейф эфпи. а кевин сказал отцу, вот он так быстро и примчался обыскивать дом. про мотивы уже отдельная история, у меня теория, что кевин был в него влюблен. к тому же сегодня он сказал, что только "цеплял латентных геев" - множественное число. возможно, ничего не значит, а может быть и значит. плюс, когда хоакин его в прошлых сериях, был ли он на реке, он сказал "пару раз". есть еще зацепки, но это сами в ютюбе вбейте (kevin is jason's killer), а то самой не хочется все карты раскрывать)

Translate

+27

KILLJOYNASTICORN wrote 29 apr 2017, 18:32 #

@KILLJOYNASTICORN: еще я читала из якобы достоверного источника, что убийца - папа бетти, но как бы это было тупо и очевидно. его ведь в открытую все серии практически подозревали, не может быть все так просто. но если это окажется правдой, то я просто умываю руки. судя по промо, в след. эпизоде якобы узнают убийцу, но мне почему-то кажется, что это будет очередной подставленный человек. а настоящего убийцу узнаем в 13-ом эпизоде (если нет то зачем еще один эпизод спрашивается).

Translate

Demogorgon wrote 29 apr 2017, 21:30 #

@KILLJOYNASTICORN: Вообще, если рассматривать период, в который был подброшен пистолет, то отец Бетти наиболее вписывается в ситуацию, начнем с того, что он знал, что ФП будет на ужине, но тут дело в том, что пистолет должен был быть подброшен после окончания ужина, так как Миссис Купер смснула Арчи и Веронике, что им пора сматываться, а в тот момент отец Бетти скорее всего еще сидел за столом или же собирался уходить. Как возможный вариант, он мог быстро доехать до трейлера ФП и забросить пистолет, пока ФП подвозил Джага и Бетти до школы (тут не ясно, успел бы он или нет, так как про возможные расстояния между зданиями в сериале нам не известно). Есть еще Шерил и Кевин, но с чего бы Шерил потащилась подбрасывать пистолет ФП? Кевин же куда более возможный вариант. Во-первых, он трется в компании Бетти и остальных, так что с легкостью мог узнать об ужине, во-вторых, его отец Шериф, так что он может следить за расследованием изнутри, если можно так выразиться, еще плюс его парень напрямую связан со Змеями. В итоге получатся, что у него есть доступ ко всем ключевым элементам. Мне еще показалось, что когда шериф вытаскивал ящик с пистолетом, у ФП было такое лицо, будто он даже не видя содержимого, догадался, что его подставили.

Translate

+22

Demogorgon wrote 29 apr 2017, 21:35 #

@Demogorgon: И кстати, с чего вдруг полиция потащилась обыскивать трейлер ФП?

Translate

+19

KILLJOYNASTICORN wrote 29 apr 2017, 23:57 #

@Demogorgon: да, я знаю, что отец бетти подозрителен, вот поэтому и не хочется, чтобы он был убийцей! хочется неожиданного поворота)

Translate

+12

Chesterish wrote 3 may 2017, 10:30 #

@Demogorgon: насчет Кевина, конечно, это ничего не значит, но весьма забавно, что Keller созвучно с killer хд

Translate

+15

KILLJOYNASTICORN wrote 3 may 2017, 16:19 #

@Chesterish: были довольно значимые вещи, но называть я их не буду, а то все на него переключатся, а я хочу, если это окажется правдой, оказаться одной из немногих, предсказавших это))

Translate

+1

Otariinae wrote 29 apr 2017, 20:06 #

ооооо, Kids in America песня из Vice City:3

Translate

+13

шерман wrote 29 apr 2017, 23:08 #

А точно, что отец Джагхэда алкоголик? А то мне кажется, что больше мама Вероники встречается с бокалом вина практически в каждой серии.

Translate

+81

KILLJOYNASTICORN wrote 29 apr 2017, 23:58 #

@шерман: ну так серии не день за днем же идут по их времени) а вообще она такая типичная wine mom, чего удивляться)

Translate

+40

шерман wrote 29 apr 2017, 23:16 #

Смотря по промо к следующей серии, можно сказать, что больше удивлены были Вероника и Бетти, нежели кто-то другой, но под конец Кевин так посмотрел на последнюю, что вывод сам напрашивается. Значит это тот, кто дорог ей, а следовательно, что возможно убийца - ее отец или мать (а может быть и вообще оба учавствовали в этом, чересчур в последнее время напряженные отношения). Наводку дать и подставить могли по приказанию, так что брать в расчет это бесполезно.

Translate

-2

slavochka2612 wrote 30 apr 2017, 1:04 #

Реебяяяяяяят, я тут вспомнила, что Бетти с Вероникой находили пистолет в машине мисс Гранди... Проверила и ящички с виду оказались похожи, по крайней мере, пистолеты уж точно. В общем, походу, мисс Гранди как-то замешана в этом...

Translate

+14

slavochka2612 wrote 30 apr 2017, 1:30 #

@slavochka2612: хотя Бетти забрала пистолет себе и по промо к следующей серии, видно, что пистолет в руках Элис тот же, с ящиком ничего не ясно. А ещё в промо показано, как отец Бетти в кабинете шерифа что-то делает, в общем, нифига непонятно и детектив из меня так себе :)

Translate

-11

pandorica wrote 1 may 2017, 9:25 #

@slavochka2612: вашу ж мать, не все же смотрят промо(

Translate

+27

eliz_kadrova wrote 1 may 2017, 15:28 #

Острая серия конечно) пара Арчи и Ви уже давно должна была состояться) Мать Бэтти психически какую-то напоминает, она иногда прям одержима своими идеями. Тайны Блоссомов заставляют поразмышлять о их масштабах...
самый запоминающийся момент серии - парички:D

Translate

+11

vikkaunbleat wrote 1 may 2017, 16:24 #

Savages – Adore - песня с последних минут просто нагнала ностальгию и украсила весь момент переживания *_*

Translate

+4

Hotchocolate wrote 1 may 2017, 18:29 #

Так хорошо все начиналось , а сейчас напоминает "Милых обманщиц" последних сезонов. Мало детектива, зато много соплей

Translate

-4

Saintgraal wrote 4 may 2017, 13:58 #

Обманщицы скатились на дно, с ними уже ничего не сравнится)

Translate

+14

winter177 wrote 1 may 2017, 23:34 #

Скорее новую серию

Translate

slyfox22 wrote 2 may 2017, 2:58 #

Этот сериал слишком шикарен. Не смотря на все догадки других людей, наиболее вероятными убийцами именно для меня кажутся Шерил, Глава семейства Блоссомов или Кевин (но его мотив не известен, разве что разбитое сердце.. даже не знаю). Про отца Бетти не думаю, так как это было бы слишком очевидно и снизило бы планку сериала, как мне кажется..

Translate

+1

Villariba wrote 2 may 2017, 16:13 #

@slyfox22: мне кажется, что убийц и вовсе было несколько. один из них похитил, другой пытал (непонятно зачем), а третий выстрелил в голову Джейсону (скорее всего, абсолютно случайно), после чего Джейсон упал с обрыва в реку и плавал некоторое время в ней с простреленной головой, пока его не нашел Кевин со своим дружком.
или Джейсон умер во время пыток, и потом его некоторое время держали в рефрижераторе (так как его руки и ноги были отморожены), а потом, чтобы замести следы, ему неловко выстрелили в голову и неловко скинули в реку. но тогда бы заключение патологоанатома по поводу причины смерти Джейсона носило бы немного другой характер. но если Джейсону стрельнули в голову через хотя бы сутки после смерти от пыток, после рефрижератора - то определить точную причину его смерти - действительно очень трудно

Translate

+12

rezernastya wrote 3 may 2017, 11:03 #

Ну неужели меня одну смущает настолько быстрое развитие отношений в сериале? Я, конечно, не люблю, когда слишком долго резину тянут, но вышло всего 11 серий, а событий слишком уж много.
Началось все с того, что Бетти по уши и безответно влюблена в Арчи, а тот не может оторвать восхищенного взгляда от Вероники, когда впервые ее видит. Ну, думается, сейчас будет старый добрый любовный треугольник. Но нет, спустя пару серий Бетти уже спокойно мутит с Джагхэдом, а сейчас вообще говорит, что любит его (и это при том, что иностранцы этому слову в три раза больше значения придают). Не поймите меня неправильно, мне нравится эта пара, но черт, слишком быстро
Арчи - вообще отдельная история. Весь такой влюблённый в мисс Гранди спокойно целуется с Ви, про что все очень быстро забывают, потом начинает встречаться с Валери, но тут же с ней расстаётся (тут ещё сценаристы вставляют недомутки с Шерил на одну серию), немного переживает по поводу расставания и смотрите-ка, он снова вспомнил про Ви! И теперь уже забыл про всех остальных и лезет к ней. И это всего за 11 серий! Ну я понимаю, что серия - это не один день, но все же. Где переживания, где боль от невзаимной или утраченной любви, где сомнения любит/не любит? Они же подростки!
Даже со всеми своими скелетами, персонажи получаются какими-то поверхностными и простыми. Одна Шерил радует своей неоднозначностью и сложностью.

Translate

+45

l22l wrote 7 may 2017, 10:03 #

@rezernastya: согласна, любовные похождения Арчи слишком уж быстро развиваются, без особых терзаний на его лице

Translate

+22

Виргиния wrote 3 dec 2017, 23:01 #

@rezernastya: на 100% мои мысли. Мне кажется, это тренд сериалов последних пары лет. Составляют пары и смотрят на реакцию зрителей - какая больше нравится.
Или, если смотреть глубже, посыл такой: живи ярко, живи одним днём, пользуйся моментом.

Translate

+3

overspace_ wrote 3 may 2017, 22:57 #

у Шерил такое красивое платье *____*

Translate

+42

SpringSpark wrote 3 may 2017, 23:20 #

Какой же очаровательный сериал. Готичные молочные коктейли, дайнеры и школьные танцы. И персонажи необычные: милашка Арчи (который опять голым торсом сверкал) и драма-квин Джаг с одной стороны, а с другой - решительная Вероника, ранимая, но бешеная импульсивная Шерил и Бетти, которая вообще как спящий вулкан. Обычно в сериалах все наоборот.
Когда матери Бетти и Арчи встретились в туалете, это был такой моментище для попкультуры 80-ых, Твин Пикс и Клуб Завтрак, е-мое.

Translate

+50

Villariba wrote 4 may 2017, 13:35 #

@SpringSpark: яро плюсую.

Translate

+3

vk378136 wrote 5 may 2017, 9:50 #

Я бы даже сказала, что нестандартная игра актеров. Вроде актеры по-своему красивые, играют каждый свою роль, но как-то необычно, отчего чувствуется доля наивности, ребячества, но всё дело в сюжете, сюжет и нуден, и интригует, вот и не оставляешь просмотр этого сериала))

Translate

+2

chertova_koshka wrote 12 may 2017, 11:52 #

А почему у них выпускной зимой?

Translate

+1

Rainbow_Pie wrote 11 jul 2017, 12:35 #

@chertova_koshka: это не выпускной, а встреча выпускников

Translate

+10

fasberdi wrote 17 may 2017, 20:26 #

очень доставляет персонаж Кевина. максимально сильно хочу чтобы его наконец нормально раскрыли. а то в сериале он появляется либо как подружка Вероники, либо как чел, который сообщит детали по различным делам для отца. ну или как гей, которые уже видимо должны быть в каждом сериале. (вот вообще не имею ничего против, наоборот даже, просто хочется большего раскрытия пары и героев, а не просто для фансервиса)

- вы не видели Бетти ?
- купите уже отслеживающие устройства друг другу

Translate

+25

pandec wrote 28 may 2017, 17:15 #

ну вот, становится интереснее
хотя, не сомневаюсь, что всё дело рук Блоссомов

Translate

+2

kathills wrote 31 may 2017, 17:12 #

Лучшая серия из тех 11, что я видела. Столько событий, столько напряжения! Наконец-то вспомнили про расследование и снова стало интересно, кто же убил Джейсона Блоссома.

В общем, в этом эпизоде всё на высоте: неловкий ужин (а ещё более странно, что я и детей шипперю, и родителей); новое детективное агенство Вероники и Арчи - у Бетти и Джагги появились конкуренты; шикарное взаимодействие Шерил и Полли, шикарная Шерил, шикарное платье (боже, хочу её гардероб). я знала, что она сохранит кольцо, вот только по какой причине всё-таки? окажется ли там твинцест или что-то другое? также, я уже проклинаю весь сериал и актеров, у которых с каждым буквально химия есть, я за эти 11 серий пар 20 (а то и больше) увидела, а некоторых и зашипперила; плачущий в конце Джагхед - просто боль, Ривердейл впервые заставил меня прослезиться; а музыкальное сопровождение? только дуэт Ронни с Арчи чего стоит!

По поводу обвинения ЭфПи - это случаем не тот сейф, что был в машине мисс Гранди? Потому что пистолет вроде тот, а мы в последний раз его видели у Элис и куда она его дела? Не нравится мне всё это, ой не нравится.

Translate

+4

grishinapolina wrote 29 jun 2017, 16:51 #

Господи, как мне жаль Джаги... и его отца
____________________________

p.s огромное спасибо создателям за такое кол-во офигенных персонажей ( Джагхед и его отец вообще шикарная семейка♥ хочу посмотреть на мать и Джеллибин)

Translate

+10

Goolpia wrote 10 aug 2017, 22:56 #

Позабавил момент в начале танцев, когда играет медляк, а на заднем плане активно пляшут))

Translate

+6

villet_rie wrote 28 aug 2017, 22:40 #

Арчи, он искал в спальне и Веронику туда не пустил. Рыжик убил рыжика?

Translate

+2

bichitoo wrote 27 feb 2018, 6:39 #

@villet_rie: ящик то не в спальне нашли

Translate

+2

DmiTLeX wrote 26 sep 2017, 16:16 #

ИИИИ сериал меня завоевал на дуэте Арчи и Вероники.

Еще периодически бывают моменты, где начинает играть электронная ретро музыка, тоже класс

Translate

+4

IvanPetukhov wrote 11 oct 2017, 1:56 #

Музыка, однако, заслуживает огромного плюса. Как саундтреки, так и ДУЭТ

Translate

+3

memorandum wrote 23 nov 2017, 21:19 #

Шерил: "Руки прочь, Голлум!" :D

Translate

+28

Ariassa wrote 26 nov 2017, 19:48 #

Наконец-то гг сделал хоть что-то кроме поцелуев с разными девицами.

Translate

+7

Vikki wrote 26 may 2018, 16:47 #

Мне нравится что они ходят зимой в снег в бальном платье с голыми плечами укрывшись парео. И только джарад ходит в шапке.

Translate

+9

Oskar4448 wrote 23 oct 2018, 20:04 #

Немного застряла песня в голове)

Translate

+1

k1ryusha wrote 30 oct 2018, 21:52 #

Дайте больше экранного времени Кевину! Он, наверное, один из персонажей, постоянно мелькающих на экране, чью историю не раскрыли, ещё и подсунули ему змея (в прямом и переносном смысле). :(

Translate

+4

Ilya_andreevich wrote 4 jan 2019, 13:09 #

Пиздооооос

Translate

Ulyana20 wrote 18 feb 2019, 17:42 #

Вот это поворот.....

Translate

Лапландия wrote 9 apr 2019, 23:12 #

Отдельное спасибо этому сериалу за шикарные саунды. Тот случай, когда лезешь в комментарии в первую очередь для того, чтобы узнать название песни)

Translate

+1

501st wrote 29 apr 2019, 18:35 #

накинул балл за Blue Monday и Kids in America

Translate