s01e01 — Isabel

Либо я какой-то не тот оригинал смотрю, либо снимали на английском, а озвучили поверх. Проскакивают английские слова в речи, а с движениями рта жуткий рассинхрон. Всю серию не могла от этого отделаться.

Во французской версии есть серия про начальницу, встречающуюся и спящую со своим подчинённым и как они решили это скрывать, ибо это влияет и на его коллег, и на его положение. Иерархия.
А здесь серия, где начальница и подчинённый в открытую флиртуют, обсуждают совместный отдых и ей ещё коллеги язвят на эту тему. А она подчинённым манипулирует, ибо "он сделает всё, что я ему скажу", и это отнюдь не из-за того, что она его босс. И даже в UK версии Тони до самого конца боялся спросить Натали, не поужинает ли она с ним.
Не знаю, токсичненько как-то.

Собаку жалко на съёмках, такой стресс. :(

О, а испанская часть сериала удивляет тем, что ты в первой же серии больше симпатизируешь тому, кого допрашивают, а не детективам. Ну, по крайней мере, не начальнице точно.

А вот Изабель жалко в какой-то мере. Она действительно больна, и вряд ли любое лечение уже сможет это исправить. И остается куча вопросов о том, как она все-таки дошла до такого состояния. Ну а прятаться за красивой оболочкой - это мы все умеем. И у Изабель неплохо получалось. Но вышла такая себе Круэлла Де Виль - правда, вместо собак пострадал человек... Пусть даже и не от ее руки.

К слову, о собаках. Луна абсолютно обворожительна. Безумно симпатичный далматинец ♥

Прекрасный высокоинтеллектуальный допрос - говори или мы убьем твоего ребенка, я думала эту тактику Нетфликс прибережет для Криминал Россия

слишком просто, но что-то в этом есть..

ну бред же какой-то совсем

Начало очень интриговало, под конец немного скомкано показалось. За собачку переживала(

Не могу оценить объективно, ибо безумно рада видеть в кадре Альваро Сервантеса)) Обожаю фильм "El Sexo de los Ángeles" (где, по иронии, его персонажа тоже звали Раи))

Но если всё же отстраниться, то, как мне кажется, сюжетно эта часть слабовата. Хотя ооочень в духе испанцев. Быстрые диалоги, много секса (не в прямом смысле, разумеется)) и очень эмоционально.
P.S. пёсель классный)

Для смотрящих на фансериалс: оригинальная испанская звуковая дорожка есть на вкладке альтернативный плеер [субтитры, серии 10-12 испанские]

какие-то странные ощущения после просмотра. хочется пожалеть допрашиваемого, несмотря на вину, а детективы слишком равнодушные, чтоли...

о. тут есть уже служебный роман
- ведь я больная на голову тетка, повернутая на своей собаке, без детей, но с братом-наркоманом, поэтому я трахаюсь с мужиками, а потом их ем. Так для вас звучит убедительнее? :))))))) гыгыгыгы
- ладно, забудем о лае...вернемся к тому, как ваш брат бьет Сильву по голове и рубит его на куски, пока у собаки выпадает шерсть. Что скажете?

и кака шшооооообака :) у меня был далматинец

Они специально так актеров подбирали, чтобы они ни одной положительной эмоции не вызывали? Пока могу сравнить только с Францией, но смотрится испанская часть очень слабо. Сюжет вялый и невнятный. Методы у начальницы такие, что никакого удовлетворения от раскрытия преступления.

@youarebymyside: метналитет разный, и на этом не случайно, уверен, акцент сделан. Если это вообще не одна из центральных линий сериала.

Мне серия очень понравилась, но блин, всю дорогу хотелось дать в морду начальнице. Я до последнего надеялась что её в конце просто уволят из-за этого ордера.

Посмотрела Франц и Герм, и пока только Испания отталкивает, тк актерский состав не впечатляет((
И жаль, что нет разницы между тактикой, манерами разных стран((

Что-то серия ни о чём, скучная. Только к концу стало раскачиваться.

Полностью поддерживаю предыдущие комментарии, детективы какие-то отбитые. Поняли же, что человек не в своём уме, так нет же, давайте липовый орден на убийство собаки сделаем. Да тут и у адекватного человека истерика случится. Мне вообще сначала показалось, что женщине плохо стало, когда она начала на пол как бы опускаться.

Актриса круто сыграла подозреваемую, особенно этот срыв после собаки.

Блин, допрашиваемую действительно стало жаль, когда ей сказали про усыпление собаки
И я была в шоке, что они действительно подавали орден на это
Просто чтоооо????
Усыпить собаку, чтобы проверить догадку? Бля....

Из всех серий(я уже посмотрела целиком UK и Germany) эта понравилась меньше всего, пожалуй

Совершенно не нравятся детективы

P.S Луна-сладкая лапуля ❤️🐾

Отвратительные полицейские. Выходит что по сюжету РЕАЛЬНО был запрос чтобы убить собаку, чтобы проверить что она ела (вместо, банально, анализа кала). А-ХУ-дальше вы знаете. Это уже показывает что ВСЕ полицейские там сволочи. Никакой поддержки в их сторону. Даже смотреть дальше не хочется.

Основная тактика допроса -- запугивание и давление. С одной стороны Исабель вообще не святая, спокойно пошла "прогуляться" мимо чувака, которого избивал её брат-наркоман, потому что тот "вонял", спокойно прошла мимо сумок с телом чувака, "я не спрашивала", зато так любит свою собаку :/// С другой стороны -- а чем от преступников отличаются полицейские, если манипуляциями и запугиваниями заставляют людей помочь им раскрыть преступления?
Начальница такая рисковая, блин. Когда Исабель начала сползать со стула, я думала, у неё инфаркт или ещё что подобное, а та сидит, даже в лице не изменилась. Хотя, наверное, и сесть бы могла, если бы во время такого её допроса с давлением и фальшивыми ордерами умерла свидетельница. Но, похоже, испанская правоохранительная система не сильно отличается от нашей, раз она так спокойна и уверена, что ничего ей не будет.

Ой, под какой орех их мог разделать даже самый дешёвый адвокат...

Т.е на суде не вскроется то, что подозреваемой предъявили поддельный ордер? То, что начальница совершила подлог и пыталась втянуть в него нескольких сотрудников? То, что подозреваемой угрожали, оказывали давление, отобрали паспорт, отказали в вызове адвоката? Это серьёзные нарушения в следствии и допросе и только из-за этих действий все следствие может просто развалиться и даже виновный человек может уйти от ответственности. В Англии и Германии этому, кстати, уделяли внимание. Тут же… ну слов нет просто.
Надеюсь к концу сезона начальницу уволят или отдадут под суд.

Актриса в роли подозреваемой супер, внимание держит. История глуповатая, в британском лучше были

Жесть какая... Так издеваться над человеком. Никаких человеческих чувств нет, совершенно некомпетентные полицейские. За такие действия их самих можно было бы посадить или как минимум развалить дело. Сколько адвокатов ищет лазейку в расследовании чтобы смягчить наказание, а тут нарушений на несколько десятков лет вперёд хватит. Ещё и похвалили за это.