Как-то я запутался в рейтинге, почему вперёд переходили те, у кого от одной до трёх тысяч баллов? Мало баллов - плохо, но много баллов - это тоже плохо, почему?
@Nog: тоже несколько запутало, наверно перевод косячный. Короче они зарабатывали баллы и повышались в рейтинге. Топы от 1 до 3000, кто больше всего набрал баллы должны были выжить.
у меня очень смешанные чувства по поводу этого сезона, с одной стороны есть чувство что нам показывают какую-то чушь, с другой стороны – это какая-то очень смешная и увлекательная чушь и её невозможно перестать смотреть… серия про социальный рейтинг и непредсказуемость AI-алгоритмов, а подчас и их откровенную тупость, надо же!… решили посчитать, но сами не в курсе что считают и как – вот в жизни часто так и бывает, подтверждаю как программист ))))
I remember how much the series about ratings in the black mirror went at the time, then in Orville, and now in Avenue 5. What pleases is an increasingly cheerful, but still terrifying concept from series to series. The Swede seemed to be just a passing joke, now he has his own parallel story that can evolve anywhere, I hope they won't abandon him
Я очень смеялся с моментов когда они просекли, что могут оскорблять друг друга, бить и делать прочие непотребные штуки, а потом достаточно сказать "прости" без всего остального и ты получишь плюсик в карму.
А Карен реально бесит, понимаю капитана😄
The Swede seemed to be just a passing joke, now he has his own parallel story that can evolve anywhere, I hope they won't abandon him