Well, the fact that the plot was crammed into one episode from the beginning of the second chapter and almost to the end of the fifth did not benefit the narrative, the bookish atmosphere of a small town was completely lost. Did they decide to put the whole trilogy into the season?
@Shillien: I read the original and translated two chapters with my friends: http://alexred68.blogspot.ru/2015/01/1_1.html (the second one is somewhere in the same place). And English is not a problem to find.
@S1S13AF7: We are slowly translating the fifth one. However, I saw a mention on fantlab that Eksmo should publish the entire trilogy by the end of the summer, so I'm thinking about continuing for now. But there will definitely be a fifth.
@Ell: Yeah, well, in my opinion, nothing at all in common. I only remember "Twin Peaks", "Haven" and something from the early Shyamalan like "The Mysterious Forest".
No wonder it was the most anticipated series this season, the series is gorgeous. It's hard to perceive the lady from "Secrets and lies" as not such a bitch :)
The pilot is gorgeous. Everything is very atmospheric and mysterious, although there are already a couple of guesses. I really liked the way it was shot, and the landscapes are pleasing to the eye. A pleasant video sequence always gives such things an additional charm. The actors are all good. The images of a doctor and a nurse are generally classics of the genre. I haven't read the book that the series is based on, but I think I'll do it before the new series is released. One disadvantage is that it takes a long time to wait :(
@tolmakoff: I also immediately remembered Jack and Lost at the first shots. Let's see what happens next. But I don't think we'll meet a polar bear in Wayward Pines.
@SergioVolkoviato: Судя по скорости развития пилота, мы доберёмся до финала первой книги серии в третьей-четвёртой, так что скоро узнаем =) Надеюсь, Шьямалан всё же притормозит чутка, пока такое ощущение, что сценарий ему писали по принципу «О, твист. Так, это снимаем, остальное пропускаем».
После просмотра пилота на ум приходят Твин Пикс и Алан Вейк (атмосфера и пейзажи), ну и Persons Unknown с Under the Dome (камеры/заточенность/провалы в памяти). Очень круто, что эпизодов всего 10 - может получиться очень классный сериал. Правда не знаю, есть ли тут задел на будущие сезоны. Жду кучу флешбеков по ходу всего сезона, а в самом его конце мощный клиффхэнгер.
Пилот хорош. Твин Пикс + ЛОСТ. :) Единственное что не могу понять. Дата выхода первой серии: 14 мая 2015, хотя пилот уже лежит там где обычно всё лежит и даже с озвучкой. Почему так ?
Да, наверно все кто смотрел "under the dome" проведут параллель. Но те кто не смотрели, то им будет намного интересней это смотреть не сопоставляя сериалы) Пилот мне понравился. Все как надо: Мрачно, Интригующе и безумно интересно что будет дальше!
Идея-то отличная,но есть одно большое НО В первую серию впихнули всего-всего-всего так много,что это все меняется слишком быстро Да я бы с радостью посмотрела целую серию о том,как он шастал по лесу и искал город,как он целую серию сбегал с больницы Но правда же,идея сериала шикарна!Но так напихать все в одну серию :(
Пока Шьямалана гонят из одной двери, он заходит в другую. Ну, молодец мужик, ничем его не проймёшь! Тем более и тема очень его: мистика под таинственным соусом заговора. Любит он это дело, глядишь и выгорит что. Пока очень нравится и особо приятно, что не стали тянуть кота за хвост, а сразу показали всех героев и даже границы милого городка. Если сохранят такой бодрый темп и дальше, то это будет приятным сюрпризом как для зрителей, так и для Шьмалана (внезапно сериал окажется очень подходящим для него жанром). Книгу не читала, поэтому пока ощущается приятное безумие Твин Пикса, помноженное на классические мотивы режиссёра о том, что всё не то, чем тебе кажется, и даже совы. Маленькие тихие городки с кучей скелетов в каждом шкафу прилагаются.
@Whisuri: а я думаю, могли бы и поддержать интригу, заставить зрителей почти поверить, что Берк действительно сходит с ума. Сразу лишили триллер психологической составляющей.
@aleskerovrenat: У вас устаревшие данные. Вчера как раз написали, что Линч уже снимает новый сезон. Сам Линч в Твиттере своем написал, а боссы Шоутайм подтвердили.
Что ж, первое впечатление от сериала положительное. Интересно, почему не дошло его сообщение на телефон...И еще слишком уж подозрительна доброжелательность девушки с похожей ситуацией и то место, куда она привела его. И несовпадение во времени заинтересовало. В общем, интересно увидеть логичные объяснения ко всем этим загадкам, рациональные или нет.
@мистер_мягушка: выше человек писал же, ну alex_red написал 26 апреля 2015, 20:29 # @Shillien: оригинал читал и перевёл с друзьями две главы: http://alexred68.blogspot.ru/2015/01/1_1.html (вторая где-то там же). А английские найти не проблема.
@S1S13AF7: Я отвечал человеку с ником мистер_мягушка, что другой человек выше с ником alex_red писал : " оригинал читал и перевёл с друзьями две главы: http://alexred68.blogspot.ru/2015/01/1_1.html (вторая где-то там же). А английские найти не проблема." вообщем Я лишь скопировал чужое сообщение =) можешь его выше там найти
@winniejsays: люто солидарен. столько лестного слышал в адрес Твин Пикса и с такими надеждами ложился смотреть, но чего-то вот совершенно не проникся и,видимо, совершенно не понял всего этого супер-крутого символизма и бла бла бла. А тут всё достойно, по крайней мер пока-что
Ох уж эти игры с разумом... Серия сочная, всего так много, впрочем как и эмоций, что и не знаешь про что написать. Когда в голове такая каша - сериал обещает быть затягивающим. Актерский состав весьма неплох! Медсетра просто шикарная, очень люблю такие характеры. А вот семья главного героя какая-то пресноватая. Меня мучает только один вопрос жанры сериала заявлены триллер, драма, детектив, а вот скачки со временем сюда никак не вписываются же... Но в любом случае радуют. Обязательно смотреть дальше!
@Staarki: эммм,чего это скачки по времени не вписываются то в триллер,драму и детектив ? очень даже вписываются. не хочется вспоминать, но сразу вспоминается, например, тот же "Memento" .
@skyrocker: мнение имеет место быть, но как-то "Шоу Трумана" слабо вяжется к этой задумке. Там реалити-шоу и целый город, как съёмочная площадка ради одного человека, а тут же скорее как некая тюрьма из которой нельзя сбежать и не для одного человека, а,как минимум, для группы людей.
@FRFD: у меня асоциации с Хейвеном (слабые. просто тоже странный город), "под куполом" (к концу первой серии. тоже слабоватые) и был уверен, что "с чем-то еще", и эти "еще" какраз "Шоу Трумана" и еще немножко 13й этаж, и вродь бы что-то еще.. вот непомню где был "неуежжаемый" город (трюк с шоссе)
@Eras: понимаю что это был подъёб, но как раз таки было бы логично заменить его, что б он ещё больше покрывался шизой мол "Я же помню разбитое стекло в машине, а теперь его нет" или как-то так :)
Мрачно и в то же время интригующе. Пытаешься вырваться из города, но не получается, замкнутый круг. Отслеживающие и подслушивающие устройства. Странные люди, спокойно относящийся к трупу шериф. Буду смотреть дальше, однозначно. Главное, что бы все держалось дольше, а не все всплыло наружу, через пару-тройку серий.
Краткий обзор: добротный пилот, операторскими и сюжетными находками отсылающий нас к Twin Peaks, Lost и Under the Dome. Впрочем, конкретный первоисточник у сериала есть - это фантастическая трилогия Блэйка Крауча "Pines", быстро нашедшая свого читателя. Некоторые детали традиционны для картины "странного маленького городка", но изображены они с лёгкой долей иронии. Любопытно, что авторы вовсю играют со зрительским восприятием (вспомните разрушение "четвёртой стены" во время разговора Итана и Кейт - мы одновременно и собеседник, и невидимый наблюдатель, которого они боятся). Если Шьямалан и команда продолжат в том же духе, нас ждёт отличный мистический триллер.
@s_belichenko: меня просто смешит ,что не называют службу. А просто секретная служба. Либо говори прямым текстом ФБР, либо храни тайну что уж там) Хотя может,перевод такой?
@s_Yasu: черт знает, надо послушать что говорят в оригинальной озвучке. Я для себя решил, что это либо упрощение для сериала, не называть, что конкретно за служба, либо имеется ввиду служба безопасности президента, раз не говорится ни о ФБР, ни о чем-либо еще.
@s_Yasu: эм, не совсем. Данная служба в США называется United States Secret Service — USSS. Вполне допускаю, что в обиходе ее и зовут по двум последним словам в аббревиатуре.
@s_Yasu: Секретная служба, так и называется вообщето. Secret Service. Это подразделение занимающееся в основном защитой президента США. Но выполняют задания другого рода. Так что, тут все правильно сказано. Секретная служба и есть.
@id5446395: Вы помните как начинался Твин пикс? Обыкновенное убийство, wrapped in plastic, приезжает агент, начинает расследовать, всё чин чинарём, а потом по пол чайной ложки начинает раскручиваться мистическая составляющая. А тут как веслом по башке, какой-то крипи госпиталь будто из Resident Evil, сверчки электронные, ну охренеть просто(
Первый кадр (крупный план глаза) - отсылка к Лосту. Такое ощущение, что подобный сюжет уже где-то видел (чувак не может уехать из города). Атмосфера таинственности и ощущение заговора увлекают с первых же минут. Да и события развиваются быстро, без лишних мучительных диалогов как обычно делают во многих сериалах. Закралась на секунду мысль, что авторы задумали сериал как смесь нескольких непохожих друг на друга проектов. Надеюсь, это не так. Очень крутой пилот.
Сюжет мне очень напомнил сериал Пробуждение 2012 года. Здесь главный герой попал в город Уэйуорд Пайнс, там герой жил в параллельных реальностях, их обоих подозревают в наличии психических расстройств, но они все отрицают. Даже семьи похожи: жена и сын. И там и там произошла автокатастрофа, после которой все началось. Один отправился в таинственный город, другой - в параллельные реальности. У обоих схожие профессии, секретный агент и детектив. Есть еще схожие детали.. Но в общем и целом сериал Пробуждение был очень интересный и этот неплох)) все так загадочно, "за нами следят" и "нас подслушивают", а еще "в этом городе нет сверчков". До сих пор думаю, не настоящие сверчки были просто для придания атмосферы или это какое-то устройство?
Главный герой постоянно напоминал зомби, особенно в начале серии. Потом вроде сериал раскачался, хотя все равно местами скучновато и предсказуемо. Не очень интересно смотреть моменты с семьей, потому что они играют ужасно (или по сюжету они должны быть равнодушными). Пока что довольно средний сериал без ВАУ эффекта. Дальше будет виднее.
Что-то для пилота чересчур много саспенса потрачено. Эпизод с ограждением, например. Или встреча начальника Берка с психиатром. Будем посмотреть дальше.
Первая сцена напомнила первую же сцену Лоста. А момент в больнице, когда он сбегал, напомнил первую серию Ходячих. В целом сериал заворожил, конечно, буду смотреть, однозначно!
Вот так сядешь смотреть пилотную серию, начитавшись там-сям хвалебных отзывов о "бомбезном" сериале, а потом снисходит какое-то разочарование... Создатели столько всего втюхали в первый эпизод, дабы по-максимуму заинтересовать зрительскую аудиторию, но в моем случае - не сработало совершенно :( Забавен тот факт, что мне отличии от большинства предыдущих комментаторов не с чем сравнивать, т.к. не смотрела ни одного из упомянутых сериалов с похожим как две капли воды сюжетом. Да, и трилогию, по который снят данный сериал тоже не читала. Посмотрим, что там дальше наворотили, хд. P.S.: Каст несколько скучноват как по-мне. Тереза с Беном как дохлые мухи какие-то. А образ медсестры настолько шаблонный, что рука срастается с лицом.
Просто обожаю подобные сюжеты. Городок, который на первый взгляд простой и милый, хранит в себе темные тайны. Мммм... То, что нужно. Ожидания оправдались. Мне в первую очередь напоминает "Алана Вейка", и это большой комплимент создателям. Держу кулаки за Шьямалана, он сделал в последнее десятилетие много "спорного" материала, надеюсь, "Сосны" вернут ему доброе имя. И последнее, герой сильно напоминает Брюса "зловещего Эша" Кембелла. Это тоже круто.
Первый эпизод реально заинтриговал. Атмосферой схож с фильмом "Шоу Трумана", фальшивый город, фальшивые люди и т.д. Глядя на картинку сразу вспоминается "Твин Пикс" и видеоигра Alan Wake. Плюс конечно же чувствуется рука М. Найта Шьямалана, первые кино фильмы которого, я горячо люблю.
Актёры тоже порадовали: Харизматичный Мэтт Диллон, которого я помню по триллеру "Дикость", симпатяги Карла Гуджино и Шаннин Соссамон, знакомый по многим громким фильмам последних лет Терренс Ховард и конечно же Джульетт Льюис, которая работала в паре с Робертом Де Ниро и была на вокале у самих The Prodigy .
Одним словом, рекомендую к просмотру. Надеюсь, сериал не сольется, как это было с "Под Куполом", где пилот тоже был довольно интригующий.
@1vanL: в смысле и должны были ? не много не понял..
нуууу, как тебе сказать. да, есть. но всё же она оставляет тоже после себя вопросы. авторы обещали что точно будет один сезон и он будет логично завершен, без намёков на продолжение, но там при желании можно легко сделать продолжение. тут точно не оборвали на полу-слове всё. на главные вопросы сериал всё же ответит. так что думаю тебе стоит дальше его смотреть. но лично меня сериал жутко разочаровал. Начиналось всё очень достойно, но потом всё становилось хуже и хуже. Иногда действия персонажей просто убивали своей тупостью и не логичностью. особенно игра некоторых актёров и их мотивации :)
@FRFD: Имел ввиду, что некоторые люди "картонные" в сериале, и выше писали, что либо плохо играют или так надо) По первой серии просто не скажешь какой вариант. И большое спасибо за развернутый ответ)
гг на самом деле хотел написать почти в два раза больше, но у меня испортилось настроение (точнее испортили) и поэтому пришлось удалить часть комментария и отправить как есть :))
в комментариях к последней серии народ сообщил что,вроде как, сериал официально продлили на второй сезон. С уч'том того, что изначально его позиционировали как сериал на один сезон и с законченным сюжетом :)
@anivchenko: Я с тобой солидарен! Начиналось всё очень бодро , атмосферно и душевно. Радовал тот факт что сразу вектор развития сериалы был определён (а не как Лост, где три сезона было в планах, а остальное додумывали,практически, на ходу..) . Но действительно после пятой серии всё пошло под хвост. Сразу вылезли тонны нелепостей, убогой игры актёров и странных сюжетных ходов. Финал окончили твистом и только сейчас ВНЕЗАПНО продлили его. Нахуй так жить? ...
@FRFD: тот же вопрос! Но раз будут другие актеры и другой шоураннер, то можно попробовать глянуть. А вдруг что-то путное придумают? Но главное, чтобы опять не слили все после пятой серии.
@anivchenko: Я ровно тоже самое подумал и написал в комментариях к последней серии :) Тоже сразу недоумевал по поводу продления, но потом понял что мне наоборот даже интересно что там будет происходить ЗЫ: зря Ты в комментариях под первой серией пишешь про других актёров ибо это может быть жёстким спойлером для новичков. Хотя они ж не будут точно знать кто,что,когда,зачем да почему там будут ))
@FRFD: вот-вот, сюрпрайз! Это обратная тактика от АИУ: там те же актеры, но разные персонажи, а тут... Ну не те же персонажи конечно, но точно другие актеры :D
Только прочитала трилогию "Заплутавшие сосны" и уже вижу несостыковки в некоторых моментах (Пэм в книге была молодой, Бен в начале истории был 5-ти летним), но я все равно надеюсь что следующие серии будут более каноничными. P.S. А может я просто слишком придираюсь?
@Oswald369: ой, та лучше ожидания приубавь .. Нечитающих оригинал (по типу меня и местных комментаторов) сериал вполне устраивал до какой-то там серии, где вся магия исчезла. А потом ВНЕЗАПНО наступил второй сезон и многие поняли что это ещё один "Под Куполом" Не пытаюсь спойлерить, просто предостерегаю ..
Нахлынула ностальгия по первым нескольких сериям Сосны. Пересмотрела спустя 2 года. Всё же какой был потенциал у сериала. Загадки, мистика... Надо же было так всё просрать......
I read the entire trilogy a couple of years ago, I don't remember well, I decided to refresh my memories and watch the series. If we compare it with the book, then the plot, of course, was thoroughly crumpled, because I remember that everything did not happen so quickly there. But if you don't compare it with the books, then so far everything is fine - the plot is still addictive, the very atmosphere of the book is conveyed perfectly, well, Matt Dillon is generally awesome
At the moment, with the sheriff carelessly eating ice cream, it was already necessary to get out of there, flashing his heels. Although, judging by the ending, it is clear that he would not have run away anywhere, but still.
I really liked the series! Especially the feeling of mystery that something is wrong with this city. But as for me, it's better to finish watching on season 1
By the way, there is a movie "Population 436", which is very similar
I spoiled myself in general terms the main plot twist before watching. I think I understand the sheriff's answer, that there is no way to get out of the city. And what the special agent agreed with the psychiatrist. At least, I think there's something like soma here. But a whole city of assholes is, of course, cruel.
I have an urgent question: if the city is closed from all sides, then where do they get food, medicines, clothes and so on? It doesn't seem like you can say that they eat their last dick with salt and don't go around in rags. I hope that in future episodes this issue will be covered somehow. I really hope for at least some kind of narrative logic, even if it is cunningly contrived
so far, it's catching well.
too
I haven't read the book that the series is based on, but I think I'll do it before the new series is released. One disadvantage is that it takes a long time to wait :(
понравилось прям очень.
Очень круто, что эпизодов всего 10 - может получиться очень классный сериал. Правда не знаю, есть ли тут задел на будущие сезоны.
Жду кучу флешбеков по ходу всего сезона, а в самом его конце мощный клиффхэнгер.
Единственное что не могу понять. Дата выхода первой серии: 14 мая 2015, хотя пилот уже лежит там где обычно всё лежит и даже с озвучкой. Почему так ?
Но те кто не смотрели, то им будет намного интересней это смотреть не сопоставляя сериалы)
Пилот мне понравился. Все как надо: Мрачно, Интригующе и безумно интересно что будет дальше!
Давно не видела ничего годного по этому жанру.
писали мол к четвертой серии пролить свет на происходящее
Наверное, не вытерплю и пойду читать книгу)
alex_red написал 26 апреля 2015, 20:29 #
@Shillien: оригинал читал и перевёл с друзьями две главы: http://alexred68.blogspot.ru/2015/01/1_1.html (вторая где-то там же). А английские найти не проблема.
вообщем Я лишь скопировал чужое сообщение =)
можешь его выше там найти
А тут всё достойно, по крайней мер пока-что
Остается надеяться, что следующие серии будут на таком же уровне.
Серия сочная, всего так много, впрочем как и эмоций, что и не знаешь про что написать. Когда в голове такая каша - сериал обещает быть затягивающим.
Актерский состав весьма неплох! Медсетра просто шикарная, очень люблю такие характеры. А вот семья главного героя какая-то пресноватая.
Меня мучает только один вопрос жанры сериала заявлены триллер, драма, детектив, а вот скачки со временем сюда никак не вписываются же...
Но в любом случае радуют.
Обязательно смотреть дальше!
очень даже вписываются. не хочется вспоминать, но сразу вспоминается, например, тот же "Memento" .
Отслеживающие и подслушивающие устройства. Странные люди, спокойно относящийся к трупу шериф. Буду смотреть дальше, однозначно. Главное, что бы все держалось дольше, а не все всплыло наружу, через пару-тройку серий.
Краткий обзор: добротный пилот, операторскими и сюжетными находками отсылающий нас к Twin Peaks, Lost и Under the Dome. Впрочем, конкретный первоисточник у сериала есть - это фантастическая трилогия Блэйка Крауча "Pines", быстро нашедшая свого читателя. Некоторые детали традиционны для картины "странного маленького городка", но изображены они с лёгкой долей иронии. Любопытно, что авторы вовсю играют со зрительским восприятием (вспомните разрушение "четвёртой стены" во время разговора Итана и Кейт - мы одновременно и собеседник, и невидимый наблюдатель, которого они боятся). Если Шьямалан и команда продолжат в том же духе, нас ждёт отличный мистический триллер.
Вот такое впечатление, от агента..
Хотя может,перевод такой?
Это подразделение занимающееся в основном защитой президента США. Но выполняют задания другого рода.
Так что, тут все правильно сказано. Секретная служба и есть.
Вы помните как начинался Твин пикс? Обыкновенное убийство, wrapped in plastic, приезжает агент, начинает расследовать, всё чин чинарём, а потом по пол чайной ложки начинает раскручиваться мистическая составляющая.
А тут как веслом по башке, какой-то крипи госпиталь будто из Resident Evil, сверчки электронные, ну охренеть просто(
Потом вроде сериал раскачался, хотя все равно местами скучновато и предсказуемо. Не очень интересно смотреть моменты с семьей, потому что они играют ужасно (или по сюжету они должны быть равнодушными).
Пока что довольно средний сериал без ВАУ эффекта. Дальше будет виднее.
А момент в больнице, когда он сбегал, напомнил первую серию Ходячих.
В целом сериал заворожил, конечно, буду смотреть, однозначно!
Забавен тот факт, что мне отличии от большинства предыдущих комментаторов не с чем сравнивать, т.к. не смотрела ни одного из упомянутых сериалов с похожим как две капли воды сюжетом. Да, и трилогию, по который снят данный сериал тоже не читала.
Посмотрим, что там дальше наворотили, хд.
P.S.: Каст несколько скучноват как по-мне. Тереза с Беном как дохлые мухи какие-то. А образ медсестры настолько шаблонный, что рука срастается с лицом.
Мне в первую очередь напоминает "Алана Вейка", и это большой комплимент создателям.
Держу кулаки за Шьямалана, он сделал в последнее десятилетие много "спорного" материала, надеюсь, "Сосны" вернут ему доброе имя.
И последнее, герой сильно напоминает Брюса "зловещего Эша" Кембелла. Это тоже круто.
Актёры тоже порадовали: Харизматичный Мэтт Диллон, которого я помню по триллеру "Дикость", симпатяги Карла Гуджино и Шаннин Соссамон, знакомый по многим громким фильмам последних лет Терренс Ховард и конечно же Джульетт Льюис, которая работала в паре с Робертом Де Ниро и была на вокале у самих The Prodigy .
Одним словом, рекомендую к просмотру. Надеюсь, сериал не сольется, как это было с "Под Куполом", где пилот тоже был довольно интригующий.
Заинтриговал сериал.
Скажите есть ли конкретная концовка у сериала?
нуууу, как тебе сказать. да, есть. но всё же она оставляет тоже после себя вопросы. авторы обещали что точно будет один сезон и он будет логично завершен, без намёков на продолжение, но там при желании можно легко сделать продолжение. тут точно не оборвали на полу-слове всё. на главные вопросы сериал всё же ответит. так что думаю тебе стоит дальше его смотреть. но лично меня сериал жутко разочаровал. Начиналось всё очень достойно, но потом всё становилось хуже и хуже. Иногда действия персонажей просто убивали своей тупостью и не логичностью. особенно игра некоторых актёров и их мотивации :)
И большое спасибо за развернутый ответ)
гг на самом деле хотел написать почти в два раза больше, но у меня испортилось настроение (точнее испортили) и поэтому пришлось удалить часть комментария и отправить как есть :))
С уч'том того, что изначально его позиционировали как сериал на один сезон и с законченным сюжетом :)
ЗЫ: зря Ты в комментариях под первой серией пишешь про других актёров ибо это может быть жёстким спойлером для новичков. Хотя они ж не будут точно знать кто,что,когда,зачем да почему там будут ))
P.S. А может я просто слишком придираюсь?
Нечитающих оригинал (по типу меня и местных комментаторов) сериал вполне устраивал до какой-то там серии, где вся магия исчезла. А потом ВНЕЗАПНО наступил второй сезон и многие поняли что это ещё один "Под Куполом"
Не пытаюсь спойлерить, просто предостерегаю ..
Всё же какой был потенциал у сериала. Загадки, мистика...
Надо же было так всё просрать......
Especially the feeling of mystery that something is wrong with this city.
But as for me, it's better to finish watching on season 1
By the way, there is a movie "Population 436", which is very similar
And it's scary that all the riddles will be merged and not revealed.