s05e15 — Fighting Fire with Fire

Released: 1 Mar 2017 01.03.2017 16:00

Watched by: 28761 21.86%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.288 of 5 2 494


Discuss this episode 151

Shibosan wrote 2 mar 2017, 6:50 #

вот_это_поворот.жпг
То, что Адриан - не Виджиланте мысли стали появляться с начала серии, тайминг не совпадал. Но потом он визор прижучил... А потом такой камин-аут.
Ну и Кертис смастрячил канонические Т-сферы. Balls jokes all the way.
Бодренькая серия. Бедная Сьюзен.

Translate

+48

Nog wrote 8 mar 2017, 18:49 #

@Shibosan: не только тайминг. Чейз же знал, что Оливер не коррупционер, вряд ли бы он стал обвинять его в коррупции как виджилант.

Translate

+12

Tuliackbaev wrote 2 mar 2017, 6:54 #

Блин, в этом сезоне флэшбеки шикарные, клюква "качественная" и не то чтобы злая. Даже блин документы кое как пытались сделать правдоподобными, правда получилось не шибко, да и год в них 2016 указан.

Translate

+49

tugarinova wrote 2 mar 2017, 18:24 #

@Tuliackbaev: щибанк...

Translate

+71

Grenada wrote 2 mar 2017, 22:09 #

@tugarinova: ну хоть русский в рации достойный.

Translate

+87

tugarinova wrote 2 mar 2017, 22:51 #

@Grenada: оно то да. ну а "спрос-допрос"? это что вообще за покемон? такое ощущение что в качестве консультанта по русской мафиозной культуре выступает детсадовец, и Грегор наверняка получит звание "жадина-говядина за то, что 40 миллионов себе лично забрал и не поделился :D

Translate

+156

Fox_Leigh wrote 3 mar 2017, 21:52 #

@tugarinova: Пассапорт :D

Translate

+37

GeNoM wrote 3 mar 2017, 0:15 #

@Tuliackbaev: в том-то и прикол, что по хорошему год в документах должен быть 2011 или 2012, ибо флэшбеки ведь))

Translate

+34

ellanarksex wrote 2 mar 2017, 8:02 #

Так, если Прометей — это Чейз, то кто тогда Виджиланте? Это первое.

Второе, как по настоящему зовут Адриана? В промо к 16-ой серии Талия говорит "он зовёт себя ...", что указывает на то, что нам ещё не всё известно.

Третье и последнее, как вообще тогда Чейз связан с флэшбеками в России? Что он тогда там делал?

Ну а в целом, серия очень бодрая и интересная. Наверное, одна из лучших в этом сезоне. 5 out of 5. В этом году сериал "Стрела" просто насовал *уев за щеку унылому Флэшу, тупость сценария в котором продолжает неприятно удивлять нас с каждой пройденной серией.

Translate

+58

PanPanich wrote 2 mar 2017, 9:19 #

@ellanarksex: Виджиланте - Пол, больше некому. Слишком много уделяют ему внимания. Да и Адриан предсказуем. Крупный мужик все в адвокатах ходит. И лицо брутальное.

Translate

+28

momordi wrote 2 mar 2017, 18:27 #

@PanPanich: а что по-вашему адвокат должен обязательно задохликом быть? Может, человек просто следит за собой, в зал ходит или дома тренажер поставил? А лицо не выбирают.
Посмотрите на того же Харви из Форс-мажоров: мужик в хорошей физической форме (в зал ходит, боксом там занимается) да и лицо у него тоже весьма брутальное.

Translate

+23

Grenada wrote 2 mar 2017, 22:09 #

@PanPanich: фига... адвокат... Окружной прокурор, на минутку.

Translate

+78

PanPanich wrote 3 mar 2017, 10:27 #

@momordi: на минутку Форс мажоры и Стрела. Стрела

Translate

-13

SunWish wrote 2 mar 2017, 8:43 #

Чот с прометеем совсем не интересно вышло

Translate

+27

vk391697 wrote 2 mar 2017, 13:45 #

Мне одному показалось, что Виджиланте девушка?

Translate

+22

kathills wrote 8 mar 2017, 15:47 #

@vk391697: появилась мысль, что это Эвелин. А то она ушла к Прометею, он не нае... разочаровал (насколько я помню) потом о ней все дружно забыли. А если она окажется Виджиланте, то будут вполне логичны их с Прометеем разборки "кому достанется Оливер". Но в то же время мне от кадра к кадру кажется, что это то мужчина, то женщина

Translate

+4

PCE_INOY wrote 2 mar 2017, 14:14 #

То то есть они просто оставили Виджилианте валяться на полу?

Translate

+8

Enigma1993 wrote 2 mar 2017, 16:19 #

@Andru1488: он смылся ж.

Translate

+10

vfed wrote 2 mar 2017, 19:01 #

@Enigma1993: После взрыва в голову?

Translate

+8

Gordey wrote 3 mar 2017, 8:27 #

@vfed: Были б мОзги - было б сотрясение! :))))

Translate

+48

dezmond774 wrote 2 mar 2017, 19:10 #

@Andru1488: У них уже настолько часто преступники сбегают после любых взрывов, что они даже не проверяют лежит ли там кто.

Translate

+88

LUXEON wrote 5 mar 2017, 23:47 #

@dezmond774: Согласен, крутые преступники никогда не умирают от взрыва, шальной пули, шрапнели или гриппа, они умирают пафосно падая со скалы, не спеша от клинка героя или просто садятся в тюрьму для дальнейшего сражения.

Translate

+25

alfalyxx wrote 19 feb 2019, 14:43 #

@LUXEON: главное, чтобы герой успел ему втереть в уши речь какую-нибудь за всё хорошее против всего плохого.

Translate

+2

darksidius wrote 2 mar 2017, 14:34 #

Спрос-Допрос, ЩиБанк, Мак-Гуире Бригита Йамесовна, пассапорт перед сомплетением трансакции
Добро пожаловать в Россию. Ведь в 2017 году сложно найти русскоговорящего человека, вымирающий вид

Translate

+102

Shibosan wrote 2 mar 2017, 17:26 #

@darksidius: Да потому, что, о боже мой, да всем насрать. Кроме какого-то числа фрустрированных пиратских зрителей из России. Оно не стоит затраченных усилий и денег, и никому не нужно. Не нужно нанимать специалиста по руской аутентичности, как и по японской, и по китайской. Нужны лишь яркие маркеры: водка, стремный акцент и кракозябры на кирилице. И получается обычная комиксовая Россия, вполне годная для употребления на низкобюджетном кабельном шоу. Можно подумать, среднестатистическому зрителю этой шняги есть дело до того, как называется банк или что написано в этих документах на русском. Он забывает о них через секунду после того, как камера от них отвернулась. Можно подумать, что все остальное в этом шоу логично и аутентично, начиная от работы полиции и кончая мэрским офисом.
И можно подумать, что где-то делают иначе. У нас не могут нанять человека владеющего языком, чтобы перевести на английский дорожные указатели и уличные таблички, пользуются гугл-переводчиками, и это в жизни, а не в копеечном сериале.

Translate

+114

Tuliackbaev wrote 3 mar 2017, 2:42 #

@Shibosan: Такая клюква конечно веселее, но не могу согласиться с тем что всем насрать. В Банши явно нашли хорошего учителя украинского, там все персонажи все слова правильно выговаривали и с минимальным акцентом, а надписи все вообще правильней некуда были.

Translate

+9

Shibosan wrote 3 mar 2017, 4:37 #

@Tuliackbaev: Ну вы сравните уровень серьезности сюжета обоих шоу для начала. В Daredevil тоже русские аутентичные, но где Сорвиголова, а где Стрела.

Translate

+17

StKirill wrote 4 mar 2017, 0:22 #

еще неплохой русский был в последней серии Гримма

Translate

+28

valeron_b wrote 4 mar 2017, 6:57 #

@StKirill: Кстатьи в доме Ковара, чувак, что отвечал по рации секьюрити-лентяю, говорил на чистом языке. Так что хоть кто-то был.

Translate

+34

Sheeva wrote 4 mar 2017, 15:28 #

@Shibosan: ну не надо, не только ведь российские пираты смотрят, но и просто "честные" русские. Та же "Стрела" выходит на Netflix, которым пусть и небольшое, но определенное количество россиян пользуется, а это деньги для сериала. Да и если делаешь что-то - делай это качественно. Элементарно можно было найти и попросить фаната сериала, владеющего русским языком помочь, даже даром, я думаю, таких бы немало нашлось. Я бы просто так согласилась. И деньги не тратят, и качественно делают.

Translate

+20

momordi wrote 2 mar 2017, 18:28 #

@darksidius: Посмотрите на русские версии паспортов в Борне и вы удивитесь :)

Translate

+11

julieee_ wrote 2 mar 2017, 22:51 #

Там еще 2016 год стоял, а это ведь флэшбеки, да и точно не в 2016

Translate

+5

barskii wrote 2 mar 2017, 14:56 #

Шары Кертиса затащили)

Translate

+73

Nikquest wrote 2 mar 2017, 15:41 #

Вот это удивительный нежданчик.
По всем параметрам Чейз должен был быть Виджиланте (практически везде это говорилось, да и по профилю, так сказать, совпадало, и по кастинговым примечаниям писалось), а его перекинули под другую маску. Охренеть. Кто же тогда под визором ходит?

А серию помимо этого сюрприза сделали Шары Кёртиса и спрос-допрос. Ну и экшен-сцена в начале с переворачивающимся лимузином и бодро выходящей оттуда Диной под ее "Гуд вумен" - шикардос. Не устану повторять, как сильно новая Канарейка мне нравится.

Тея уходит... Ну блин. Только-только пришла, и снова в полет. Видать, актриса недозагорала на Арубе :) Хотя она права насчет жажды крови, переметнувшейся на политсферу.

Translate

+78

MrShemsh wrote 2 mar 2017, 20:02 #

@Nikquest: ну, персонажей стало реально много, приходится от кого-то избавляться. И лучше уж пусть остаются те, кто более-менее в экшн могут. Потому что хоть Тея мне и нравится в роли Спиди, боец из Уиллы Холланд такой же, как из Кэти Кэссиди.

Translate

+13

fdgfdgsdfggfdf wrote 30 oct 2017, 19:08 #

Comment was deleted

Iren_Scherbatsky wrote 2 mar 2017, 15:47 #

Серия очень хорошая! Держала в напряжении и хоть как-то утихомирила "гарево" от последних серий Флеша, в котором просто фейспалм на фейспалме...
Жаль, что Тея снова уходит под предлогом "исправления" самой себя. Её и так не хватало, мало появлялась, а если и появлялась, то вызывала недоумение своими политическими интрижками за спиной Оливера. Пусть лучше снова вступит в команду и будет мутузить врагов! Там она неподражаема :)
Насчет Виджиланте тоже подумала, что это Пол, еще до того, как его упомянули в серии.
Только не поняла, почему Прометей-Чейз сказал, что Виджиланте - это прокурор Чейз? Или перевели не так (смотрела в переводе Coldfilm), или в этом какой-то скрытый (для меня) умысел... подскажите?(

Translate

+4

LanaLuna wrote 2 mar 2017, 16:09 #

Тоже сначала так подумала, но потом пересмотрела, и стало ясно, что это он себя называет, а не виджиланте. Не особо понятно объяснила, но это типо как "Я прокурор Чейз и я заметил виджиланте"

Translate

+30

Iren_Scherbatsky wrote 2 mar 2017, 16:30 #

@LanaLuna: аааа, так вот оно что...) спасибо)

Translate

+6

Kostyurik wrote 18 apr 2017, 10:08 #

@Iren_Scherbatsky: может хватит ругать "Флэша", а? Хотите похвалить "Стрелу" - хвалите просто так, а не употребляя конструкцию "хорош по сравнению с..."

И вообще - Флэш лишь иногда таймлайн поёбывает, если верить общественности (хотя на самом деле это было-то по крупному всего один раз, в отличие от Легенд Завтрашнего Дня, например...), а вот "Стрела" в этом эпизоде выебал не что-то там, а канон (!), причём дважды! а) Виджиланте это не Эдриан Чейз б) Эдриан Чейз это не Виджиланте.

И видеть такое особенно обидно на фоне того что они могут в канон когда захотят. Ту же Чёрную Канарейку не сделали левым персонажем - Дина Дрейк это, чёрт возьми, канон из канонов! А тут такой косяк.
И единственным возможным оправданием для них будет если вдруг выяснится что у Эдриана Чейза Прометея есть брат-близнец Эдриан Чейз Виджиланте. Ну или клон.

Тот же "Флэш" себе такого не позволяет, по крайней мере с именами. Зум - это Зум из комиксов, Обратный Флэш - Обратный Флэш из комиксов, Киллер Фрост - Киллер Фрост из комиксов. Чему ещё верить, если не именам персонажей?!

У меня бомбит от того что Чейз оказался Прометеем. Сильнее чем от "недостаточно графонистых обезьян" (от которых у меня вообще не бомбило).

Translate

-12

Guarin wrote 2 mar 2017, 15:55 #

То есть как Прометей - не Квентин в белой горячке?

Translate

+97

momordi wrote 2 mar 2017, 18:31 #

@Guarin: Квентин по состоянию здоровья не смог бы выдержать физических нагрузок, сопряженных с тем, что требуется от Прометея - у него как бы с сердцем проблемы после ранения.

Translate

+16

dezmond774 wrote 2 mar 2017, 19:12 #

@momordi: А может он мета-хьюман, у которого впрыск алкоголя в кровь активирует суперспособности?

Translate

+112

momordi wrote 2 mar 2017, 19:57 #

@dezmond774: ну тогда всем ещё до начала сезона карачун пришёл бы :)

Translate

+13

Sheeva wrote 4 mar 2017, 15:32 #

@dezmond774: уже была шутейка в комментариях к другой серии, где говорилось, что Лэнс как Огненный шторм - сливается с бутылкой и превращается в Прометея :) Знатно поиграла в голос тогда.

Translate

+75

DeadDanny wrote 2 mar 2017, 16:43 #

То чувство, когда ты - русский и выучил английский, чтобы понимать английские субтитры во время диалогов на русском, которые ты не понимаешь xD

Translate

+198

koniashka wrote 3 mar 2017, 11:45 #

@DeadDanny: в точку!

Translate

+8

DeadDanny wrote 2 mar 2017, 17:03 #

Ооо, сколько ж глупостей в серии, прям как я люблю :)
Краткое содержание:

Я: Так-с, Чейз по канону Виджиланте. Да и в этой серии он конкретно палится!
Прометей: Не-а, зритель, Виджиланте - не Чейз. Я - Чейз. Надо снять маску и позвонить. Алло, это Чейз, я видел Виджиланте!
На другом конце провода: И чё?
Прометей: Да так, просто каминг-аут для зрителя.
На другом конце провода: Но это ж не канон! А кто тогда Виджиланте?
Прометей: Да хрен знает.
На другом конце провода: А нафига ты столько помогал Оливеру? Диггла там вытащил и так далее... И что Виджиланте делал на крыше? Как ты нашел его по осколку без технологий Террифика?
Прометей: Ээээ, пшшш-пшшш, я въезжаю в тоннель, вас не слышно, я вешаю трубку!

Оливер из флэшбеков: О, "Щибанк". Наверное, основатель этого банка очень любил щи. Наверное, так же сильно, как сценаристы любят клюкву за 800 рублей.

Оливер: Мы сегодня были большие молодцы...
Кёртис: Да мне похер, у меня свиданочка с Полом, я тебя не уважаю и буду перебивать, т.к. теперь у меня есть 2 стальных шара.
Оливер: Вообще-то они взорвались. У тебя больше нет шаров, Кёртис.
Пол: А я с тобой развожусь.
Кёртис: ???????? Сука!

Конец.

Translate

+115

Shibosan wrote 2 mar 2017, 17:19 #

@DeadDanny: "А нафига ты столько помогал Оливеру" - ну это просто игра в долгую. Наверняка он так уговаривал Оливера свалить все на него, чтобы устроить грандиозную подлянку и подставу, но не вышло. Клиент оказался слишком хитрожопым и сам сделал то, что хотел сделать Прометей - сделал Стрелу врагом народа.

Translate

+35

Guarin wrote 2 mar 2017, 22:30 #

@DeadDanny: Я тоже подумал, что в ЩиБанке максимальный вклад - 800 рублей.

Translate

+43

MrSnippy wrote 4 mar 2017, 7:28 #

@DeadDanny:
>Как ты нашел его по осколку без технологий Террифика?

Прометей же умеет находить кого надо. Он же не из команды Стрелы. :D

А насчёт Чейза-Прометея... Мб у него раздвоение личности? Как у Малфоя из Флеша? :D

Translate

+18

Oliverell22 wrote 5 mar 2017, 5:11 #

@id66866909: та же мысль. Чейз так искренне назвал Оливера своим другом, что подумала, что у мужика с головой серьезные проблемы...

Translate

+14

eliz_kadrova wrote 9 mar 2017, 23:23 #

Не, ну то, что он псих это ясно как божий день, но мне кажется раздвоения личности у него нет, просто псих и все)

Translate

+9

empsokol wrote 20 jul 2017, 0:00 #

@DeadDanny: Это же злодейская классика. Войти в доверие, стать незаменимым, а потом такую пакость устроить, что жертва отмыться не сможет.

Translate

+5

AmyLovesShelly wrote 2 mar 2017, 17:50 #

Тея прям в лучших традициях Ангес ("Сплетница", роль Уиллы Холланд) :D
Жалко, что сошла.
У них бы с Фел вышла отличная дарк тим :D

Translate

+30

dezmond774 wrote 2 mar 2017, 19:19 #

На СиДабе какая-то неделя нудного моралфажества:
- Я убью Гродда и решу все проблемы!
- Нет, Флэш, так поступать нельзя.
- Лол, Уэллс, ну чья бы корова мычала.
- Да, я плохой, но мне тяжело так жить, не повторяй моих ошибок, Барри, твоя суперспособность не спидфорс, а сочувствие и сострадание.

- Сейчас уделаем совет города на изичах.
- Нет, Фелисити, это шантаж.
- Ты с луны свалился? Это политика, тут такое трижды в день делают.
- Нет, это путь на тёмную сторону, клин клином не вышибают.
- Не ты ли, Диггл, бьёшь морду преступникам?
- Ой, всё. Мне можно, тебе - нет.

Ну и финальная речь Оливера подвела. Я думал он выйдет и скажет, что он - Зелёная Стрела, это был просто идеальный момент. Но сценаристы решили слово в слово повторить речь Джима Гордона из нолановского Тёмного Рыцаря, когда Бэтмен добровольно очерняет себя в конце фильма.

Translate

+62

Iren_Scherbatsky wrote 3 mar 2017, 4:04 #

@dezmond774: >> Барри, твоя суперспособность не спидфорс, а сочувствие и сострадание.
Кстати говоря, Оливер в этой серии сказал Фелисити, что её главная "суперспособность" тоже сочувствие и сострадание)

Translate

+16

Gordey wrote 3 mar 2017, 8:40 #

@Iren_Scherbatsky: Оливер ли? :))

Translate

+5

Iren_Scherbatsky wrote 9 mar 2017, 8:53 #

@Gordey: или Джон..чёрт, забыла уже)

Translate

+12

Kenny1608 wrote 3 mar 2017, 22:51 #

Ну судя по всему репортерша и есть Виджиланте

Translate

+9

Белявочка wrote 4 mar 2017, 17:56 #

@Kenny1608: Репортерша стояла в толпе когда Оливер выступал

Translate

+16

dezmond774 wrote 6 mar 2017, 0:46 #

@Белявочка: У неё может быть злая сестра-близняшка, это же СиДаб.

Translate

+13

Kenny1608 wrote 6 mar 2017, 11:38 #

Да? Видимо я её не заметил, поэтому и подумал, что она Виджиланте. Когда показали ноги Виджиланте, мне они какими то женскими

Translate

+3

MerylStreep wrote 2 mar 2017, 20:22 #

Пха-хаха)))))))) ЩиБанк))))
И Мак-Гуире Бригита Йамесовна хорошо зашла))))))))))

Translate

+18

lexmitchel wrote 2 mar 2017, 21:13 #

Одного меня смутил полет лимузина? Где-то в этот момент в гробу пару физиков- теоретиков должно было перевернуться. Или я все же не прав?

Translate

+4

Gordey wrote 2 mar 2017, 21:34 #

Вот щас я нифига не понял.. Чоита Вижиланте начал так усердно на Олли охотиться?! Ну и его "откровения" как-то слабовато выглядят.. А впрочем, для Стрелы норм серия, да

Translate

+6

MrSnippy wrote 4 mar 2017, 7:30 #

@Gordey: Для него мэр стал преступником, поэтому начал на него охоту.

Translate

+11

Grenada wrote 2 mar 2017, 22:13 #

А я всё продолжаю надеяться, что Чейз оказался в костюме Виджиланте по чистой случайности... примерно как Малоун, только чуть иначе.
Иначе это всё вообще очень нелепый поворот... Не первый, но как бы уже хорош...

Translate

+8

Enigma1993 wrote 3 mar 2017, 16:25 #

@Grenada: Чейз оказался Прометеем, а не Виджиланте.

Translate

+8

Grenada wrote 3 mar 2017, 21:21 #

@Enigma1993: в смысле Прометея. Я хотела написать, конечно, Прометея. Потому что если Чейз Прометей, то это дурацкий поворот.

Translate

+5

Grenada wrote 3 mar 2017, 22:42 #

@Grenada: блин, он с Диной когда говорил, так внятно произнёс: "Семья – важна". Неужели и правда это он Прометей (

Translate

+4

kolyalcf1989 wrote 2 mar 2017, 23:17 #

Чейз должен быть Виджиланте, не понял момента на крыше: Чейз - Прометей, называет Чейза - Виджиланте,?

Translate

kolyalcf1989 wrote 2 mar 2017, 23:18 #

Может Мелоун под маской Виджиланте?

Translate

+1

Nikquest wrote 3 mar 2017, 0:59 #

@kolyalcf1989: он не называет Чейза Виджиланте. Он говорит, что он сам - Эдриан Чейз. Представляется собеседнику в телефоне, то бишь, чтобы побыстрее выехали на место, ибо им звонит сам прокурор.

Translate

+18

kolyalcf1989 wrote 3 mar 2017, 9:54 #

@Nikquest: то значит колдовский перевод кривой, спасибо!

Translate

+4

katesmiley wrote 10 mar 2017, 10:28 #

@kolyalcf1989: с сабами тоже непонятно было

Translate

id8593939 wrote 3 mar 2017, 1:37 #

я говорила Адриан = Промитей, а мне не поверили. В мафию вам играть надо и не таких раскусите ))))

Translate

+5

LianaSkyfall wrote 4 mar 2017, 13:23 #

@id8593939: это был мой косяк. Надо отдать должное, сценаристы хорошенько обвели вокруг пальца. Казалось бы, не пойдут же так против канона, но...все-таки пошли.

Translate

katesmiley wrote 10 mar 2017, 10:29 #

то чувство, когда случайно увидел спойлер, но не разглядел костюмчик, и гадал: Чейз - Прометей или всё-таки Виджиланте?

Translate

+4

Nata90 wrote 3 mar 2017, 10:47 #

Так и знала !!!! Так и знала !!! Кто ещё кроме прокурора, всегда на виду , ему отведено столько же времени в сериале как и всем, сразу стало похоже что он это Прометей))

Translate

+8

attica wrote 3 mar 2017, 11:04 #

Я немного подзабила на сюжет, ведь из серии в серию меня занимает лишь один вопрос: как быстро Кертис укладывает волосы в прическу мистера Террифика?!

Translate

+82

Gordey wrote 3 mar 2017, 11:37 #

@attica: Тафт Три погоды! :))))))

Translate

+52

koniashka wrote 3 mar 2017, 11:44 #

@attica: меня тоже посещала эта мысль :D Может это парик?

Translate

+4

attica wrote 3 mar 2017, 12:24 #

@koniashka: я тоже думала об этом, но, блин, так же запарно, наверное, убирать его шевелюру под этот паричок. и все такие натягивают костюмы, надеваю маски, а тебе еще надо парик закрепить!!!!!!1

Translate

+18

Fox_Leigh wrote 3 mar 2017, 22:02 #

@attica: - Мы обнаружили преступника, срочно выезжаем!
- Ээээ, ребят, подождите, мне косички заплести надо! Ладно, идите без меня, я догоню...
*n-ное время спустя*
- Я готов!... В смысле "уже поймали"? В смысле "обратно расплетаться"?!

Translate

+63

Yaisatsana wrote 24 apr 2017, 10:17 #

@attica: меня ещё мучает вопрос, сколько времени уходит на рисование креста на лице Кёртиса?

Translate

+1

Kostyurik wrote 24 apr 2017, 13:15 #

@Yaisatsana: Это буква "Т" (Terrific), и она накладная из какого-то материала типа резины

Translate

+2

juliakey wrote 3 mar 2017, 13:45 #

Чейз - не Виджиланте? вотэтоповорот

Ощущение, что ему это все дико по фану: Днем он простой окружной прокурор, который вытаскивает Оливера и ко из задницы, играя в закон и порядок, а ночью берет лук, звездочки и топит по-черному. Настолько жизнь скучна, что сам себе квесты создает?) мно-го-хо-до-воч-ка

Не бойся, Оливер, водитель не видел, как ты аки кунг-фу панда прыгаешь через машину. Он был в ахуе после того, как Дина заорала нечеловечески

Фелисити и Тея погрязли в грязных играх. И, держу пари, Фел затянуло в огроооомную задницу. Не зря мне эта Пандора не понравилась

Дина неужели Чейза ни в чем не заподозрила? Ну плиз, ну сделайте из нее следака с хорошей чуйкой

и да. ЩИбанк. я думала, мне показалось)))))

Translate

+52

Grenada wrote 3 mar 2017, 22:17 #

Только со второго раза обратила внимание на шутку Теи: "И вообще, я с тобой в лимузин больше не сяду". И правда, опасно.

Translate

+23

StKirill wrote 4 mar 2017, 0:30 #

не могу поверить, что можно пересмотреть серию повторно, даже при том, что эта серия получилась на удивление не так плоха

Translate

+13

Grenada wrote 4 mar 2017, 11:47 #

@StKirill: так я сабы перевожу, без этого никак.

Translate

+11

Godric- wrote 4 mar 2017, 0:45 #

Ой, какая неожиданность с Прометеем, прям вау!
А вот то, что Оливер слил Стрелу немного неожиданно)

Translate

-2

trius wrote 4 mar 2017, 1:20 #

@Godric-: Настало время умереть Зеленой Стреле и появиться Салатовой Стреле?

Translate

+82

Mary_Mikaelson wrote 6 mar 2017, 18:01 #

@trius: Можно потом ещё Изумрудную Стрелу сделать, или Малахитовую)

Translate

+26

lorienncrow wrote 4 mar 2017, 1:12 #

Я ЗНАЛА! Я ЗНАЛА!! Я ЗНАЛА!!!
С САМОГО НАЧАЛА Я ПОДОЗРЕВАЛА ИМЕННО ЕГО!!!
АААААА!!! ПХАХАХАХАХХАХ!!!

Translate

+3

uneety wrote 4 mar 2017, 3:12 #

Ха, ресторан, в котором Кертис встречался с муженьком, так похож на кофейню из Централ сити! Ну что ж ты так, сидаб, а то еще все подумают, что у вас нет денег на разные декорации.

Translate

+56

Godric- wrote 4 mar 2017, 10:24 #

@uneety: Ахаха,тоже в глаза бросилось) Бюджет, хули)

Translate

+4

6571 wrote 4 mar 2017, 3:24 #

Так я таки оказался прав, когда еще несколько серий назад написал, что прокурорчик и есть Прометей! Аж неинтересно )))

Translate

+4

kamikaze wrote 4 mar 2017, 4:38 #

А в комментариях к прошлым сериям все раздражались, когда Чейза в Прометея записывали, "кококо, канон, Чейз - Виджиланте" :D

Translate

+26

metapitan wrote 8 mar 2017, 12:20 #

@kamikaze: Кококо смотрите какой я умный, я разгадал самую сложную в мире загадку. Нормальные люди, знающие канон обосрались, а я быдло-петушок оказался прав, кококо.

Translate

-23

Valerica13 wrote 4 mar 2017, 7:18 #

Поворот так поворот. Немного жаль, мне нравился персонаж Адриана, и я ждала момента когда они сбросят маски. Когда Виджиланте напал на лимузин, ещё подумала, ну и удивится Чейз, что Оливер и его спутники умеют за себя постоять. А оказывается, он курсе. Но мне всё ещё кажется, что он имеет отношение к Виджиланте и с Прометеем всё не так просто.

Translate

+7

Fox_Leigh wrote 4 mar 2017, 11:54 #

Кстати!
Порадовала отсылочка к Кеннеди и Освальду про "his book depositary" :D

Translate

+3

LianaSkyfall wrote 4 mar 2017, 13:40 #

Обычно я не придираюсь в стиле "фу, не канон". Но мне не понравился сюжетный ход с Прометеем. Не понравился в том плане, что сам Эдриан мне с каждой серией нравился все больше и больше, а теперь его сольют в конце сезона окончательно и бесповоротно, скорее всего. Сначала Рори, потом и он. Просто если бы он был Виджеланте, то тут я ждала мотивации получше, чем банальная месть. Что-то более оригинальное, возможно, даже близкое к Оливеру. Да и как-то все равно не выглядит это такой качественной многоходовочкой, а именно, что вот он так прям парился и помогал Оливеру лишь чтобы потом уничтожить его окончательно. Мне кажется, что если бы Пол оказался Прометеем, то это и то даже бы логичнее выглядело.

Translate

+25

metapitan wrote 8 mar 2017, 12:23 #

@LianaSkyfall: Я вообще до конца верил, что Прометей на самом деле лишь copycat, слишком уж он слабоват на фоне оригинала. Надеялся, что на самом деле это второй Dark Archer, aka Томми Мерлин. Такой поворот был ббы идеальным, но Сидаб жесток.

Translate

+3

Sheeva wrote 4 mar 2017, 15:48 #

У меня дичайший диссонанс по поводу каминг-аута Чейза в роли Прометея. То есть когда он только появился, казалось слишком очевидным, что он Прометей. Ну типа всегда, когда есть злодей без лица, и с главными героями затесался какой-то мутный новичок, вывод напрашивается сам собой. Я решила, что это было бы неинтересным поворотом, а когда узнала, что по канону Чейз - Виджиланте, все было вообще хорошо.
Теперь Чейз оказывается Прометеем, и мало того, что это было непредсказуемо и потому что это казалось слишком очевидным, но и потому что "неканон". Короче капец сценаристы, аплодирую.
Шутка с шарами Кёртиса хорошо зашла.
Меня порадовало, что разобрались с ситуацией Сьюзан, она меня тяготила. Но Оливер, однако, даже не стал в очередной раз отрицать, что он - Стрела :)
Тею слили, и я даже немного рада, ибо персонаж уже исчерпал всю возможную драму. И проблемы с братом, и проблемы с парнями, и проблемы с отцом-убийцей, и жажда крови, теперь грязные политические приемы. Пора Спиди исчезнуть, хотя бы ненадолго.
Если Пол не окажется Виджиланте, я очень огорчусь, ибо в таком случае его экранное время будет оправданно лишь гей-тематикой.
Концовочка порадовала, будет прикольно, если Виджиланте окажется Сьюзан, и Чейз такой угрожает ей, а она такая бэнг-бэнг, ты не на ту наехал xD

Translate

+27

Oliverell22 wrote 5 mar 2017, 5:27 #

@Sheeva: ну, не знаю. Когда Промедей с Виджиланте дрался на крыше, совсем очевидно, что дрались два мужика.
Тем более Сьюзан стояла среди репортеров во время пресс-конференции, когда Виджилате целился в Оливера и дрался с командой.
Кроме Пола, по-моему никого не осталось на роль мстителя, я перебираю варианты, даже самые дурные, но ничего не могу сообразить.

Translate

+4

juliakey wrote 5 mar 2017, 14:20 #

@Oliverell22: Виджиланте - крепкий высокий мущина, а Пол - какой-то додик чуть ниже среднего...Ой не знаю, не верится (хотя после абсолютной уверенности в том, что это прокурор даже не знаешь, чего ждать)))

Translate

+16

Oliverell22 wrote 6 mar 2017, 3:35 #

@juliakey: во-во

Translate

+2

Sheeva wrote 9 mar 2017, 16:39 #

@Oliverell22: да это шутка была про Сьюзан, просто частенько в комментариях видела подобную теорию, на мой взгляд это тоже маловероятно :)
СПОЙЛЕР!
Про Пола тоже не особо верю, однако на его телосложение не особо полагаюсь, ибо во "Флэше" отмели сразу Уэллса как Обратного Флэша, так как Кавана показался дохловат, но в итоге что вышло...

Translate

+1

Oliverell22 wrote 5 mar 2017, 5:29 #

@Sheeva: ну, не знаю. Когда Промедей с Виджиланте дрался на крыше, совсем очевидно, что дрались два мужика.
Тем более Сьюзан стояла среди репортеров во время пресс-конференции, когда Виджилате целился в Оливера и дрался с командой.
Кроме Пола, по-моему никого не осталось на роль мстителя, я перебираю варианты, даже самые дурные, но ничего не могу сообразить.

Translate

+1

Oliverell22 wrote 6 mar 2017, 3:35 #

@Oliverell22: прошу прощения за повтор, заглючило.

Translate

+4

Dzubi wrote 4 mar 2017, 16:57 #

Если Пол - Виджеланте -> Развод из-за того, что твой муж надавал тебе своими шарами :D Было бы ужас как логично и смешно)))

Translate

+59

vanya_091 wrote 4 mar 2017, 17:54 #

да, теперь мы знаем, что Чейз это Прометей, но у тебя все равно не будет девушки.

Translate

yuko_san wrote 4 mar 2017, 19:02 #

Серьезно? Нет, я, конечно, раньше думала, но.. останавливала мысль, как хорошо и рьяно Чейз помогает Олливеру, как выгораживает, всегда приходит на помощь.. Может, это и было, чтобы не закрались подозрения, как говорится "Держи друзей близко, а врагов еще ближе", но..но.. можно было бы не стараться так сильно. К тому же, если хотел потопить Оливера и его друзей..мог бы просто оставить все на самотек, они бы сами потонули. Зачем?

Translate

+10

pretty_i_gg wrote 5 mar 2017, 17:46 #

Еле досмотрела серию. Эти флешбеки про русских - х...я
Тея и Фелисити с катушек слетели.
Сьюзен жалко.
Ужасно бесит Кертис и все, что с ним связано. Его вклад в команду тупой и плоский юмор И ВСЕ....
Порадовало, что Оливер остается прекрасным мэром. Чейз - прометей - приятное удивление. Мститель в лыжней маске похож на женщину, ахаха))
Резюмирую - сериал катится вниз.

Translate

-17

dead_moross wrote 5 mar 2017, 19:45 #

Ок, теперь поворотный момент в конце серии это развод геев.
Жду следующую серию тогда чтоли

Translate

+6

Woodyinho wrote 6 mar 2017, 0:58 #

Отличная серия. Эдриан - Прометей - это просто вау, нет, я предполагал в начале, что он Прометей, но после появления Виджиланте мое мнение изменилось, и тут такое. Но все же я рад, что Эдриан Прометей, какой же он шикарный злодей, я думал, что его быстро сольют из-за связи Мстителем, но Прометей - это другой уровень крутости. Лучший злодей сериала, как по мне, он даже круче Дефстроука. Колоритный злодей) Авторы сделали просто великолепного антагониста. Как же он умен, расчетлив, харизма так и прет с него. Так просчитать ходы вперед, играть с Оливером в друга/врага, чтобы вынудить его признать Зеленую Стрелу врагом народа. Эдриан нереально крут!

Кстати, заметил одну деталь: Оливер выше Эдриана, а Прометей выше Зеленой Стрелы, парадокс)) И еще дико угарнул с того момента, когда Прометей выкинул с крыши Мстителя, а тот как ни в чем бывало ушел. А потом перед чуваком взорвались две бомбы, а ему все-равно, снова ушел. Он бессмертный, что ли?!

И еще, кто-нибудь понял зачем Эдриан забрал осколок от шлема Виджиланте у Дины, а потом специально оставил на столе, чтобы она его взяла? Если это, чтобы найти Виджиланте, зачем тогда его отдавать Дине обратно?

Translate

+9

metapitan wrote 8 mar 2017, 12:29 #

@Woodyinho: Если этот задохлик и правда окажется Прометеем, то это будет боль. Оригинальный Прометей с легкостью манипулировал и чуть не укокошил Миднайтера, а тут творит дикую фигню.
Все так хорошо складывалось, когда я считал, что они решили вернуть Томми, а тут на тебе :(

Translate

-4

katesmiley wrote 10 mar 2017, 10:38 #

@Woodyinho: "И еще, кто-нибудь понял зачем Эдриан забрал осколок от шлема Виджиланте у Дины, а потом специально оставил на столе, чтобы она его взяла? Если это, чтобы найти Виджиланте, зачем тогда его отдавать Дине обратно?"
Может он уже выяснил, кто такой Виджиланте (хз как и почему так быстро). А Дина ведь - новенькая, а Артемида уже ушла, когда они её взяли в команду. Следовательно, он не знал, является ли она мстителем. Тут он удостоверился, что раз она взяла кусочек, значит он ей зачем-то нужен, и вряд ли только для полицейского расследования.

Translate

+5

alex123890 wrote 6 mar 2017, 3:28 #

Что то Артемис забыли все, куда она слилась?

Translate

+7

Mary_Mikaelson wrote 6 mar 2017, 18:11 #

@alex123890: туда ей и дорога

Translate

+14

max_roose wrote 6 mar 2017, 11:29 #

Как вам шары Кертиса?))).

Translate

+5

Mary_Mikaelson wrote 6 mar 2017, 18:11 #

Я за канон/неканон ничего не знаю, но с появления Виджиланти думала, что это Эдриан, а оно вон оно всё как повернулось...
Ну а с русским у этого сериала всегда были проблемы :D
Шутки Рене про "шары" Кёртиса доставляли

Translate

+7

Woodyinho wrote 6 mar 2017, 18:34 #

Талия в промо к следующей серии сказала, что Прометей зовет себя Эдрианом Чейзом, т.е. Прометей украл личность, и в свете этого быть может, что Виджиланте и есть настоящий Эдриан Чейз?!

Translate

+15

orange_paint wrote 6 mar 2017, 22:04 #

Прометей - это милаш прокурор. Ожидаемо было, просто ну уж очень много экранного времени он занимал, и не просто так.
А вот в этой серии прям очень явно показали, что Виджиланте - это девушка. Когда они все на крыше перед мэрией дрались прям крупным планом фигуру показали и это девушка. Главное, чтоб это потом не каскадерша оказалась:)

Translate

+6

metapitan wrote 8 mar 2017, 12:31 #

Я вообще до конца верил, что Прометей на самом деле лишь copycat, слишком уж он слабоват на фоне оригинала. Надеялся, что на самом деле это второй Dark Archer, aka Томми Мерлин. Такой поворот был бы идеальным, но Сидаб жесток.

Translate

-1

katesmiley wrote 10 mar 2017, 10:39 #

@metapitan: в чём прикол копировать комменты?

Translate

+7

Nog wrote 8 mar 2017, 18:55 #

Пол этот - какой-то пидор. Не в смысле гей, а так, по сути своей.

Translate

+31

eliz_kadrova wrote 9 mar 2017, 23:40 #

Чейз-Прометей, разочарование он был слишком хорош для этого, если бы он был Виджеленте как и должно быть картинка была бы более ясной.
Бесит Сьюзен, каждый раз творит какой то бред, сначала стерву корчит, а теперь как овечка белая бегает чтобы ей место вернули.
Тею жалко, но она уже явно не в главных героях так что, это судьба.
Шары (сферы) Кертиса улыбнули)))Жалко, что развод, но будет очень забавно если Пол Виджеленте ахаха, а то чет они замусолили его уже за этот сезон.
Филисити заигралась в свою Пандору, скоро чувствую вляпается по уши, а Оливер вытаскивай(

Translate

+8

Ashwind wrote 10 mar 2017, 3:12 #

Чейз = Прометей - один из самых очевидных твистов за всю мою жизнь. Разочарован. Снова

Translate

+3

katesmiley wrote 10 mar 2017, 10:40 #

Я довольна тем , что Чейз - это Прометей. Yeaah 5/5!

Translate

-1

id102312154 wrote 10 mar 2017, 13:56 #

ой, а я подумала, что это финал уже

Translate

+2

hades__ wrote 10 mar 2017, 21:55 #

ЧТОООООООООО
ЧТООООООООООООООО
ЧТОООООООООООООООООООО
или история о том, как я смотрела эту серию.

Совершенно не понимаю сюжетный поворот Эдриан=Прометей, я так этого не хотела, а теперь не могу понять его мотивы таких хороших отношений с Оливером.

На моменте, где Виджеланте говорит, что ему нужен Оливер Квин, когда ещё думала, что Эдриан и есть Виджеланте, сильно удивилась его причинам убить Оливера. ТЕПЕРЬ ВСЕ ЕЩЁ БОЛЕЕ ЗАПУТАННОЕ, КОГДА ОН ОКАЗАЛСЯ ПРОМЕТЕЕМ!

Сцена со Сьюзан в конце настораживает, подумала, что она и Прометей-Эдриан в сговоре :/

Вообще не понимаю действий Фелисити, Диггл говорит ей, как поступить хорошо, она, кивая головой, идёт и вступает непонятно куда с непонятно какими последствиями ://

Что касается очернения Зеленой Стрелы, то я просто жду появления Оливера в качестве уже Красной/Синей/Белой/Розовой Стрелы

Translate

+3

awwsugar wrote 12 mar 2017, 0:06 #

Эх, а я так надеялась, что каким-нибудь чудом Прометеем окажется Томми Мерлин.

Translate

+8

Dolorous wrote 12 mar 2017, 20:34 #

ЩИБАНК! :D :D :D

Translate

+9

vk592860 wrote 14 mar 2017, 11:10 #

А что если они братья близнецы, Прометей и Виджилант. И прометей выдает себя за Эдриана

Translate

+10

Shadowspawn wrote 28 mar 2017, 18:49 #

круть, наконец-то норм серия

Translate

Ssmile wrote 11 apr 2017, 22:39 #

Вернулась к сериалу после перерыва. Черт, сколько ж героев стало. Голова кругом, вспоминаю одних и запоминаю других.
Может пора сократить команду, а!?))

Translate

+1

Kostyurik wrote 18 apr 2017, 10:27 #

Лучший момент эпизода для меня - новая встреча Фелисити и той симпатяги в очках. Шипперю их.

Остальное - ну такое...

Хотя да - "шары" Кёртиса и повеселили, и впечатлили.

Translate

-9

lexussss wrote 28 apr 2017, 17:48 #

наконец годнота в стреле

Translate

-1

empsokol wrote 20 jul 2017, 0:08 #

На самом деле обидно будет, если прокурор действительно Прометей. Почти всегда, когда зрителю раскрывают личность антагониста, он перестает быть таким крутым противником, каким был под маской анонимности. Теперь будут показывать что-то вроде того, как трудно ему на самом деле скрывать ненависть к Оливеру, как он заматывает раны после стычек, он начнет делать ошибки. Почти каждый сезон так было. В ближайших сериях еще "петабайт данных" Фелисити просигналит, что мать Прометея общалась с прокурором, чтоб герои уже начали перетягивать одеяло на себя.

Translate

+2

AnnLaird wrote 20 jul 2017, 20:50 #

А вдруг сейчас окажется, что Барри опять поменял пару деталей во Вселенной и Эдриан всё-таки Виджиланте?

Translate

+2

Lisena24678 wrote 22 aug 2017, 11:38 #

Еще досматриваю серию... но то чувство, когда не понимаешь, что там говорят на русском XD

Translate

+4

vano666 wrote 24 sep 2017, 16:05 #

О боже, в нас стреляют "ДЕРЖИТЕСЬ!!!" и начинают выруливать бог знает куда... Давите газ в пол и давите м**дилу с автоматом, какого хрена делают, надоели если честно эти глупые моменты.

Translate

+2

vano666 wrote 24 sep 2017, 16:57 #

37я минута, когда Русские смотрят ноутбук с транзакциями, просто хохма, америкосы не смогли даже нормально наш язык подучить, чтобы правильно написать слова :)))))))

Translate

-4

fdgfdgsdfggfdf wrote 31 oct 2017, 17:36 #

Comment was deleted

Ssmile wrote 3 nov 2017, 22:39 #

@fdgfdgsdfggfdf: Как много глубоких мыслей в ваших словах!
P.S. Специально создать акк, чтобы оставлять жалкие комментарии к сериалам.. Мда...

Translate

-1

fdgfdgsdfggfdf wrote 4 nov 2017, 20:10 #

Comment was deleted

vk728323 wrote 22 jun 2018, 23:55 #

Так и знал что это он интересно кто же 2 с автоматои

Translate

lunovaa wrote 17 feb 2019, 21:20 #

Интересно, а кто заплетает Кёртису каждый раз косички?

Translate

+1

DenisBelashov wrote 11 nov 2019, 19:10 #

С первой серии я знал что Чейз что-то скрывает. Ну не мог он так часто светиться и быть просто хорошим чуваком.

Translate

+1