s01e05 — And the Winner Is... (The Oscars of 1963)

Released: 2 Apr 2017 02.04.2017 17:00

Watched by: 3090 42.85%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.711 of 5 460


Discuss this episode 30

Sucreshaaaa wrote 3 apr 2017, 19:42 #

Наконец-то Полсон! =))
Джессика сделала эту серию. Столько эмоций.
Сарандон была прекрасна в сцене с двумя оскарами. Мощная сцена.
Крутая сцена, когда Джоан долго шла по закулисью Оскара спиной к камере.

Лучшая серия в сезоне so far

- Who did you vote for?
- The winner

Translate

+79

Sucreshaaaa wrote 4 apr 2017, 1:59 #

@Sucreshaaaa: Кстати, жаль, что в предыдущие серии не вошел момент, когда Девис надо было скопировать в фильме голос Джоан в разговоре по телефону, но у нее не получалось и Джоан "бесилась", а потом в итоге сама же Джоан и озвучила этот момент вместо Девис, так как у той ничего не вышло. Думаю, получился бы занятный эпизод в сериале =))

Translate

+44

Salvatorе wrote 3 apr 2017, 19:45 #

Лучшая серия! Ждала её больше всего. И ожидание было оправдано. Идеально показали историю с Оскаром 1963 года. Отдельно хочу отметить сцену подготовки Джоан к Оскару. Как же шикарно она выглядела! То, как Бетт и Джоан столкнулись на премии, и вторая "пожелала" ей удачи, тоже стоит отдельного внимания. Какой же низкий, но одновременно эпичный поступок совершила Джоан. Это было довольно жалко с её стороны, но я считаю этот поступок чуть ли не легендарным: когда я впервые прочитала эту историю несколько лет назад, я лишилась дара речи. Никто такого никогда не совершал, да и вряд ли ещё совершит, причём с такой элегантностью. Столько усилий приложить, чтобы утереть нос сопернице... Понравилась последняя сцена в серии. Красиво показали, как Джоан ставит Оскар Энн Бэнкрофт рядом со своей полученной в молодости статуэткой, но ей уже не весело: выгоды, по сути, от этого поступка для себя она не извлекла. Её карьера и жизнь уже не пойдут в гору.
Как же я рада, что наконец-то показали мою любимую Сару Полсон. Мне кажется, что Джеральдин Пейдж (актриса, которую играла мисс Полсон) показали слишком пассивной. Сочувствую Бетт Дэвис. Сыграла она в фильме шикарно, причём, как мне кажется, лучше Джоан, и Оскар заслужила (хотя, если честно, я не смотрела фильмы с другими номинантами, так что здесь моё мнение субъективное). Как же шикарно в этой серии сыграли Джессика и Сарандон! Какие же они прекрасные, не могла налюбоваться ими на протяжении всего эпизода.

Translate

+80

lupen24 wrote 29 aug 2017, 4:03 #

@Salvatorе: на моменте когда Джоан проходила мимо Дэвис с оскаром это жесть Whaaaaat a biiiiiiiIIIitch!))

Translate

+4

saken wrote 3 apr 2017, 23:45 #

Джоан и Бетти не получили в том 1963 году Оскар, но кто же получить Эмми и Золотой Глобус 2017 и 2018 соответственно?!

Translate

+45

tolmakoff wrote 4 apr 2017, 11:08 #

@saken: а потом через пятьдесят лет снять об этом сериал

Translate

+52

id178285904 wrote 4 apr 2017, 2:08 #

Шейд всех шейдов, просто айконик

Translate

-6

V1V1 wrote 4 apr 2017, 14:32 #

я в восторге от серии *-*

Translate

+7

OlgaL wrote 4 apr 2017, 18:14 #

великолепная серия
я знала, что Джоан вышла получать Оскар, но не знала что она еще и на фотках с другими победителями позировала - вообще верх наглости :D

Translate

+43

eldar4k wrote 5 apr 2017, 21:44 #

Шедевральная серия, Полсон и в небольшом эпизоде прекрасно сыграла, вообще все актрисы на высоте. Ну и крутой tracking shot в серии как вишенка в торте, напомнил мне cцену из Goodfellas Скорсезе, оператор просто мастер.

Translate

+21

vbkb wrote 5 apr 2017, 23:04 #

Жаль Бетт Девис она как не кто заслужила этот Оскар. Генеальная актриса. Кстати она так и осталась с двумя оскарами или всё так позже всё таки получила долгожданный третий?

Translate

+1

Sucreshaaaa wrote 6 apr 2017, 3:03 #

@vbkb: "Актриса номинировалась на «Оскар» одиннадцать раз и выиграла премию два раза. После её смерти обе статуэтки были выкуплены Стивеном Спилбергом, который возвратил их Американской киноакадемии."

Translate

+13

vbkb wrote 6 apr 2017, 19:14 #

@Sucreshaaaa: А почему не оставили родственникам. У неё ведь дочь была, могли бы оставить потомкам.

Translate

+1

Instant wrote 7 apr 2017, 23:06 #

@vbkb: потому что дочь после смерти Дэвис выпустила книгу, в которой поносила ее

Translate

+9

Lika_yeah wrote 21 apr 2017, 0:55 #

@Instant: Вы ошиблись, книгу выпустила дочь Джоан Кроуфорд

Translate

-7

Sucreshaaaa wrote 21 apr 2017, 6:01 #

@Lika_yeah: дочь Бетти Девис тоже выпустида книгу про свою мать, но еще при жизни матери. А дочь Джоан после ее смерти.

Translate

+10

dasfeuerordal wrote 8 apr 2017, 3:15 #

Всю серию ловила себя на мысли о том, что Кэтрин Зета-Джонс в образе Оливии де Хэвилленд очень напоминает Мэг Райан..

Translate

+14

irene_ks wrote 10 apr 2017, 1:19 #

@dasfeuerordal: А мне мимикой напомнила Кидман.

Translate

+5

Denisyao wrote 9 apr 2017, 15:32 #

Джессика Ланг и Сюзан Сарандон были прекрасны в этой серии. Но Кэтрин Зета Джонс им не уступала. Сколько харизмы и красоты в этой актрисе. А голос и манера говорить просто завораживает. Я смотрел в оригинале, без перевода.

Translate

+32

AlexWhite_11 wrote 11 apr 2017, 6:20 #

Отличная серия, жалко Бэтт..

Translate

+1

Moroshka_go wrote 12 apr 2017, 1:37 #

Молодая актриса, игравшая бесподобную Энн Бэнкрофт, очень точно передала ее мимику, очень понравилась эта сцена.

Translate

+9

vk531418 wrote 22 apr 2017, 0:13 #

Я настолько пропитался этой историей! А есть какая-то книга об этих событиях?)

Translate

+3

SeregaKopylov wrote 23 apr 2017, 9:06 #

Show this comment

Translate

-39

Moroshka_go wrote 23 apr 2017, 15:44 #

@vk531418: есть, но на английском - Bette and Joan: The Divine Feud - Shaun Considine

Translate

+5

vk531418 wrote 24 apr 2017, 13:40 #

@ifntyrj: спасибо)

Translate

+1

rueful_dream wrote 8 may 2017, 14:31 #

Лучшая серия,однозначно!После неё мое мнение о сериале многократно изменилось в лучшую сторону

Translate

Shaneer wrote 30 may 2017, 3:33 #

Боже серия просто шикарна. А последние 10 минут просто эпик. Обе и Сюзан и Джессика были шикарны

Translate

+5

to7op wrote 20 aug 2017, 10:54 #

Show this comment

Translate

+9

PanPanich wrote 15 jan 2018, 9:37 #

Если в 63ем так нечестно поступали при голосовании на престижных премиях, то что говорить о сегодняшних днях, вспомнить хотя бы случай с Лалаленд. Сериал конечно божественен!

Translate

-2

MoonMouse wrote 23 jun 2018, 23:16 #

@PanPanich: ну так-то Оскар и до 1963 был больше про закулисные игрища. Зачем далеко ходить - та же Дэвис, которую по общему мнению в тридцать четвертом прокатили из-за бушканья студий.
Да чего уж там, где-то даже попадалось мнение, что Мэри Пикфорд в 1930 году получила свой Оскар только за то, что она Мэри Пикфорд.

Translate