s06e03 — Hooli Smokes!

Released: 10 Nov 2019 10.11.2019 17:00

Watched by: 7305 16.16%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.671 of 5 1 008

Watch Online


Discuss this episode 29

Olfolder wrote 11 nov 2019, 9:52 #

-Ричард, можно хоть раз быть с тобой откровенным?
-Хоть раз? Ты мой юрист😂

Translate

+103

enlarge wrote 11 nov 2019, 17:18 #

— I pay taxes. I mean, I don't, but...

+53

mavlytovfagiz wrote 11 nov 2019, 21:10 #

Удивительно как сериал держит уровень на протяжении 6 сезонов! Просто кайф!

Translate

+68

Finkel wrote 11 nov 2019, 21:16 #

-karma is ...
-you are a bitch
от любимой пары
ну и who is now buddyfucker.

Translate

+27

Lazera wrote 11 nov 2019, 23:01 #

HooliCares
ХулиОноНадо
плакала...от смеха)))

Translate

+62

587 wrote 7 dec 2019, 16:00 #

@Lazera: прекрасное переводческое решение!

Translate

Lazera wrote 7 dec 2019, 17:17 #

@587: это сабы от Амедиа.) Все их ругают за озвучку, а ведь они единственные, кто делают русские субтитры к сериалу - без мата и, как видите, с хорошим переводом.)

Translate

enter_the_void wrote 12 nov 2019, 1:18 #

Хорошо-то как, господи

Translate

+7

_LA_ wrote 13 nov 2019, 15:58 #

@enter_the_void: это ненадолго, уверяю вас

Translate

-8

AndrewBorodulin wrote 12 nov 2019, 2:40 #

Режиссерская работа шикарна. Особенно монтаж во время триатлона, когда они ездят собирать подписи.
"You're really gonna gonna let a woman tell you what to do?"

Translate

+33

MyTicketHome wrote 12 nov 2019, 7:10 #

"не приводи сюда полисия, я ебать полисия" 😎

Translate

+58

wondercheg wrote 12 nov 2019, 11:04 #

Смотрю с субтитрами, и момента на 17:21 с переводом просто прорвало меня.
"ХулиОноНадо"
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
красавчики))

Translate

+13

Javier_Pastore wrote 12 nov 2019, 11:44 #

Перфоманс Динеша в конце просто ЛОЛ

Translate

+26

ColdAquaTomato wrote 12 nov 2019, 17:42 #

Чуть инфаркт не хватил, пока подписи собирали!

Translate

+36

iamalexbob wrote 16 nov 2019, 21:53 #

@ColdAquaTomato: у старика стальные яйца

Translate

+5

Dana_ptr wrote 5 dec 2019, 23:56 #

Я думала он помрет прям там

Translate

+1

fanatikDK wrote 12 nov 2019, 21:19 #

Ну а что? звучит то как HooliPiperPied.

Translate

+9

chocolatetango wrote 13 nov 2019, 9:37 #

Триатлон Гевина отличный)))))))

Translate

+11

bot wrote 13 nov 2019, 10:14 #

6 сезон хорош, угарных моментов, по-моему больше стало, в отличии от последних сезонов. 3я серия шикарна, как они Белсона развели, да и Бро потом как отреагирует, интересно)

Translate

+12

ArtemkaJS wrote 14 nov 2019, 14:47 #

Этот сериал будет культовым, наравне с Клиникой, Как я встретил вашу маму и ТБВ.

Translate

+11

mavlytovfagiz wrote 15 nov 2019, 14:21 #

@ArtemkaJS: и при этом в отличии от этих ситкомов сюжет насыщенный событиями и закончат вовремя)

Translate

+24

Rich_asian wrote 18 nov 2019, 14:30 #

@ArtemkaJS: даа, просто шикарный сериал, самый любимый после кяввм 😍

Translate

-4

bluedglass wrote 14 nov 2019, 16:39 #

Динеш, конечно, отжег со своими проступками. В дальнейшем посмотрим, выйдет ли обман родственника ему боком. Серия как всегда огонь.

Translate

+6

raushansh wrote 16 nov 2019, 21:48 #

Динеш засранец XD
Ох, я думала они опять в лужу сядут, но выдюжили. Джаред - бэдбой. Даже очки нацепил, мое ты солнышко. Интересно найденную им девушку далее будут показывать? Гилфойла мало, хотелось бы побольше этого очкастого вреднюгу видеть.
Я всё думаю что я буду делать когда сезон закончится? Наверное с надеждой ждать нового ситкома про "яйцеголовых". Сообщество, ITCrowd, ТБВ и теперь ещё Кремниевая долина. Вы в моем сердце :)

Translate

+16

ffantastt wrote 20 nov 2019, 19:34 #

- А потом я выебал этого мирового чемпиона по покеру. Просто так, потому то могу!

Сцена просто угар, и сам Джаред неподражаем.

Translate

+2

crazybee wrote 20 nov 2019, 21:35 #

блин Джаред реально заплакал
и меня пробрало

Translate

+4

veer wrote 28 nov 2019, 4:56 #

от Динеша всю серию смеялась)

Translate

+3

Dana_ptr wrote 5 dec 2019, 23:58 #

Второй сериал (после ТБВ) в котором Индус шутит про BOOBIES на перевёрнутом калькуляторе

Translate

+2

mariro wrote 11 dec 2019, 19:46 #

@Dana_ptr: он не индус, он пакистанец!

Translate

+2