3 Body Problem

In the book: we will kill the traitors of humanity and sacrifice a couple of innocent people.
Chinese TV series: We will kill the traitors of humanity, a bunch of maniacs and mercenaries.
Netflix: Let's dismember the children

It's necessary to make the aliens angry with a fairy tale about little red Riding hood. I've never liked her either, but to be so triggered...

@al_topchiy: There are 399 seasons left before the arrival of San Ti))

The destruction of the ship is spectacular, but the reason for it is super unrealistic. They wouldn't have found a disc in such a mess. It would have been better if the spy had been put on a ship

that is, they have been watching people for decades and do not understand that people are lying . until they were told a fairy tale. It doesn't seem to fit .