Description
Preacher is a screen adaption of the famous graphic novel from the DC Comics. It's made by Seth Rogen and Evan Goldberg, so there's no need to tell how cool and psycho this show is.
Trivia
Jesse Custer is a handsome preacher from Texas who's been a criminal not so long ago. Now he tries to be a better man, but everything is against him. For example, his ex-girlfriend Tulip who returns to the city they both were born in and tries to make him return to criminal business. In the meantime an alcoholic Irish vampire Cassidy who's been running from vampire hunters becomes their friend... And it wouldn't be so bad if Jesse doesn't suddenly discover that he now has a gift that allows him to make people do what he wants...
Stunning visual imagery, great actors, harizmatic support characters and good ol' Texas - what else could you want?
So if you already finished the first season, we have some good news for you: Preacher will come back to us next spring.
На ваш вопрос про французский: в серии 3 "Дэнис" (его Дени зовут, он исправляет произношение Кэсса в самом начале) обвиняет Кэссиди в том, что тот всегда является, когда ему что-то нужно и превращает квартиру в свинарник своими вечеринками 24/7; в 4 серии Дэнис спрашивает, что эти люди у него дома делают и обвиняет Кэссиди в том, что тот всю жизнь был эгоистом.
В новой серии на моменте со шнурками говорит, что ему не нужна жалость, он не ребенок, чтобы Кэсс завязывал за него шнурки.
Т.е. понятно, что он не просто "знакомый" (знакомый уже послал бы давно), а какая-то родня, скорее всего. Теперь знаем, что сын.
- А... да. Я тоже.
- Расскажешь Джесси?
- Что мы мастурбировали в гостинной?..
:)))))))